Quoique le document souligne que les décisions doivent être prises au cas par cas, il arrive à la conclusion, générale, que les accords de libre-échange doivent être porteurs d'un message politique affirmant l'importance que l'Europe attache à l'approfondissement de ses relations avec les pays partenaires, être ambitieux dans leur portée et être toujours conçus dans le contexte de la politique générale des relations extérieures de l'Union.
While the Commission paper emphasises the need for case-by-case decisions, the overall conclusion is that Free Trade Agreements should carry a political message about the importance the EU attaches to deepening its relations with the partner country, should be ambitious in scope and should always be crafted in the context of the EU's overall external relations policy.