Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Portique de détection de masses métalliques
Portique de détection des métaux
Portique de détection des objets métalliques
Portique détecteur de métal
Portique détecteur de métaux
Portique pour la détection d'objets métalliques

Traduction de «portique de détection de masses métalliques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
portique de détection de masses métalliques | portique détecteur de métaux

metal detection gate | walk-through metal detector | WTMD [Abbr.]


portique pour la détection d'objets métalliques [ portique de détection des métaux | portique de détection des objets métalliques ]

metal detection gateway [ metal detection arch | metal detector gateway ]


portique de détection des objets métalliques | portique détecteur de métal

detection gate


portique de détection des objets métalliques

walk through metal detector [ WTMD | walk-through metal detector ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque des portiques de détection de masses métalliques sont utilisés, ils sont étalonnés avec une précision suffisante pour permettre raisonnablement la détection de petits objets métalliques.

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used, it shall be calibrated to such a level as to reasonably ensure that small metallic items are detected.


2) Lorsque des portiques de détection de masses métalliques sont utilisés, ils sont étalonnés avec une précision suffisante pour permettre raisonnablement la détection de petits objets métalliques.

2. Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used, it shall be calibrated to such a level as to reasonably ensure that small metallic items are detected.


Lorsqu'un portique de détection des masses métalliques est utilisé, il convient également de procéder à une fouille manuelle régulière par sondage des passagers contrôlés.

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used there shall also be a continuous random hand search of screened passengers.


être invitée à repasser par le portique de détection des masses métalliques; ou

the alarm is activated, the person shall be required to be screened again with Walk-Through-Metal-Detection equipment; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les portiques de détection de masses métalliques utilisés pour le contrôle des passagers dans les aéroports satisfont aux exigences suivantes:

Walk-through metal detectors used in passenger screening at airports shall fulfil the following requirements:


i) être invitée à repasser par le portique de détection des masses métalliques; ou

(i) the alarm is activated, the person shall be required to be screened again with Walk-Through-Metal-Detection equipment; or


Les portiques de détection de masses métalliques utilisés pour le contrôle des passagers dans les aéroports satisfont aux exigences suivantes:

Walk-through metal detectors used in passenger screening at airports shall fulfil the following requirements:


Lorsqu'un portique de détection des masses métalliques est utilisé, il convient également de procéder à une fouille manuelle régulière par sondage des passagers contrôlés.

Where Walk-Through-Metal-Detection equipment is used there shall also be a continuous random hand search of screened passengers.


La détection de masses métalliques est indiquée automatiquement sans que l'opérateur ait la moindre marge de manœuvre (indication «go/no go»).

Metal detection shall be indicated automatically, leaving nothing to the operator's discretion (go/no go indicator system):


La détection de masses métalliques est indiquée automatiquement sans que l'opérateur ait la moindre marge de manoeuvre (indication "go/no go").

Metal detection shall be indicated automatically, leaving nothing to the operator's discretion (go/no go indicator system):




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

portique de détection de masses métalliques ->

Date index: 2022-12-05
w