Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «porté au-dessus de la tête » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

porté au-dessus de la tête | levée au-dessus de la tête

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overhead lift

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

passe par-dessus la tête [ passe à deux mains par-dessus la tête | passe à deux mains au-dessus de la tête ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overhead pass [ two-hand overhead pass | two-handed overhead pass ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

levée double axel par-dessus la tête une main sur la taille [ levée double axel au-dessus de la tête, d'un bras, avec prise par la taille ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double overhead one hand hip axel lift

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

levée double axel par-dessus la tête avec prise par la taille [ levée double axel au-dessus de la tête avec prise par la taille ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double overhead hip axel lift

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

amorti du coup droit au-dessus de la tête | amortie cloche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overhead drop-shot

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

dégagé du coup droit au-dessus de la tête

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forehand overhead clear

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tête porte-lame | tête porte-scie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blade head | sawblade head

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tir par-dessus la tête

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

over-head shot

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

porte-vêtement à tête ronde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coat-peg

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

porte | service tête de ligne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gateway

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tendre complètement les bras et les bâtons à l’horizontale de chaque côté du corps, puis les lever lentement vers le haut jusqu’à ce que les bâtons se croisent au-dessus de la tête.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fully extend arms and wands at a 90-degree angle to sides and slowly move to above head until wands cross.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lever la main droite au-dessus de la tête, bâton pointant vers le haut, et bouger le bras gauche, bâton pointant vers le bas, en direction du corps.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Raise right hand above head level with wand pointing up; move left-hand wand pointing down toward body.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Bras tendus verticalement au-dessus de la tête et bâtons tournés vers l’intérieur, d’un coup sec, joindre les extrémités des bâtons.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

With arms and wands fully extended above head, move wands inward in a ‘jabbing’ motion until wands touch.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Croiser et décroiser rapidement les bâtons au-dessus de la tête.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abruptly extend arms and wands to top of head, crossing wands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je vous avoue que je parle un peu au-dessus de ma tête, mais si un Torontois me dit qu'il a entendu parler du marché Bonsecours ou du Vieux-Port de Montréal lors des campagnes publicitaires ou télévisées d'Attractions Canada ou par ses affiches, je ne pourrai m'empêcher de dire que c'est tant mieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I must admit that I am getting a little bit ahead of myself here because if someone from Toronto tells me he heard about the Bonsecours market or Montreal's Old Harbor district from an Attractions Canada advertising campaign, television spots or posters, I could not help but say that I am all for it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je porte du gris parce que ce projet de loi est comme nuage sombre qui plane au-dessus de nos têtes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

The reason I am wearing grey is because of the dark cloud that is hanging over heads because of this bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-15]

chaussures, gants, bracelets de montre, sacs à main, porte-monnaie/portefeuilles, porte-documents, dessus de chaises, porte-monnaie portés autour du cou,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

footwear, gloves, wristwatch straps, handbags, purses/wallets, briefcases, chair covers, purses worn round the neck,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-21]

Cette épée de Damoclès n'est pas seulement au-dessus de la tête des journalistes, mais elle est aussi au-dessus de la tête des sources qui leur font confiance et les aident à mieux informer le public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-05]

This sword of Damocles hangs over the head not only of journalists, but of sources that trust those journalists and help them to better inform the public.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-05]

On voit que l'épée de Damoclès n'est pas seulement au-dessus de la tête des journalistes et des sources, elle est donc aussi au-dessus de la tête du public, qui risque d'être privé d'informations importantes pour la vie démocratique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-05]

It is clear that the sword of Damocles hangs over the head not only of journalists and sources, but of the public as well, which is in danger of being deprived of information that is important for our democratic life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-05]

Une telle pénalité, à la manière d'une épée de Damoclès suspendue au-dessus de la tête des entreprises et des personnes qui nous approvisionnent en eau, comme celle qui est suspendue au-dessus de la tête des personnes qui nous fournissent le bœuf, les légumes et autres produits que nous ingérons, améliorerait la compétence du fait de la menace de poursuites en cas de non-respect des normes établies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Such a penalty, like Damocles' sword hanging over the heads of the companies and people who purvey water to us, just like the one that hangs over the heads of the people who purvey beef, vegetables and other commodities that we ingest, would increase the competence because of the threat of prosecution in the event they failed to measure up to the standard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : amortie cloche levée au-dessus de la tête passe par-dessus la tête porte-vêtement à tête ronde porté au-dessus de la tête service tête de ligne tir par-dessus la tête tête porte-lame tête porte-scie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

porté au-dessus de la tête ->

Date index: 2021-01-29