Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «position commune 2004 179 » (Français → Anglais) :

L'annexe I de la position commune 2004/179/PESC est remplacée par le texte figurant dans l'annexe de la présente position commune.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-18]
Annex I to Common Position 2004/179/CFSP shall be replaced by the text appearing in the Annex to this Common Position.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-18]
Le 23 février 2004, le Conseil a adopté la position commune 2004/179/PESC (1) concernant des mesures restrictives, sous forme de restrictions à l'admission, à l'encontre des dirigeants de la région de Transnistrie de la République de Moldova.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-18]
On 23 February 2004, the Council adopted Common Position 2004/179/CFSP (1) concerning restrictive measures, in the form of restrictions on admission, against the leadership of the Transnistrian region of the Republic of Moldova.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-18]
Sur la base d'un réexamen de la position commune 2004/179/PESC, il convient de renouveler les mesures restrictives pour une nouvelle période de douze mois.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-18]
On the basis of a re-examination of Common Position 2004/179/CFSP, the restrictive measures should be renewed for a further period of 12 months.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-02-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-02-18]
– vu la position commune 2009/138/PESC du 16 février 2009 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie , la proposition pertinente de la Commission , la position commune 2004/161/PESC du 19 février 2004 renouvelant les mesures restrictives à l'encontre du Zimbabwe , modifiée par la position commune 2008/632/PESC du 31 juillet 2008 , et la proposition pertinente de la Commission ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]
– having regard to Common Position 2009/138/CFSP of 16 February 2009 concerning restrictive measures against Somalia , to the relevant Commission proposal and to Common Position 2004/161/CFSP of 19 February 2004 renewing restrictive measures against Zimbabwe , as amended by Common Position 2008/632/CFSP of 31 July 2008 , and to the relevant Commission proposal ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]
– vu la position commune 2009/138/PESC du 16 février 2009 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie, la proposition pertinente de la Commission, la position commune 2004/161/PESC du 19 février 2004 renouvelant les mesures restrictives à l'encontre du Zimbabwe, modifiée par la position commune 2008/632/PESC du 31 juillet 2008, et la proposition pertinente de la Commission,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]
– having regard to Common Position 2009/138/CFSP of 16 February 2009 concerning restrictive measures against Somalia, to the relevant Commission proposal and to Common Position 2004/161/CFSP of 19 February 2004 renewing restrictive measures against Zimbabwe, as amended by Common Position 2008/632/CFSP of 31 July 2008, and to the relevant Commission proposal,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]
– vu la décision 2006/96/PESC du Conseil mettant en œuvre la position commune 2004/179/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldova) et la position commune 2006/95/PESC prorogeant ces mesures restrictives pour une période de douze mois,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]
– having regard to Council Decision 2006/96/CFSP implementing Common Position 2004/179/CFSP concerning restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of Moldova and Council Common Position 2006/95/CFSP renewing these restrictive measures for a further period of 12 months,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]
— vu la décision 2006/96/PESC du Conseil mettant en œuvre la position commune 2004/179/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldova) et la position commune 2006/95/PESC du Conseil prorogeant ces mesures restrictives pour une période de douze mois,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]
– having regard to Council Decision 2006/96/CFSP implementing Common Position 2004/179/CFSP concerning restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of Moldova and Council Common Position 2006/95/CFSP renewing these restrictive measures for a further period of 12 months,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]
— vu la décision 2006/96/PESC du Conseil mettant en œuvre la position commune 2004/179/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldova) et la position commune 2006/95/PESC du Conseil prorogeant ces mesures restrictives pour une période de douze mois,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]
– having regard to Council Decision 2006/96/CFSP implementing Common Position 2004/179/CFSP concerning restrictive measures against the leadership of the Transnistrian region of Moldova and Council Common Position 2006/95/CFSP renewing these restrictive measures for a further period of 12 months,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-15]
Le 26 août 2004, le Conseil a arrêté la position commune 2004/622/PESC afin d’étendre le champ d’application des mesures restrictives imposées par la position commune 2004/179/PESC aux personnes auxquelles sont imputables la conception et la mise en œuvre de la campagne d’intimidation visant des établissements scolaires moldoves de la région de Transnistrie où l’enseignement est dispensé en alphabet latin, ainsi que la fermeture de ceux-ci.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
On 26 August 2004, the Council adopted Common Position 2004/622/CFSP in order to extend the scope of the restrictive measures imposed by Common Position 2004/179/CFSP to persons responsible for the design and implementation of the intimidation and closure campaign against Latin-script Moldovan schools in the Transnistrian region.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-11]
Le 21 février 2005, le Conseil a arrêté la position commune 2005/147/PESC (2) prorogeant et modifiant la position commune 2004/179/PESC.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
On 21 February 2005, the Council adopted Common Position 2005/147/CFSP (2) extending and amending Common Position 2004/179/CFSP.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-11]


D'autres ont cherché : position     position commune     adopté la position     février     œuvre la position     arrêté la position     août     position commune 2004 179     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

position commune 2004 179 ->

Date index: 2023-02-17
w