Nous essayons de recruter les femmes pas seulement dans les postes qu'elles ont traditionnellement occupés au sein des Forces, les postes de soutien administratif, mais dans des postes de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

These are not just about the typical occupations they've occupied in the past in the forces—the desk jobs, etc.—but for many of the combat roles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans les Forces armées américaines, les femmes sont cependant exclues d'environ 20 postes, la plupart des postes de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But ironically, they bar women from some 20 different positions, combat role positions, by and large.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour les tracteurs équipés de différents sièges en option ou dont le poste de conduite est réversible (siège et volant réversibles), les dimensions par rapport aux points index des sièges (SIP 1, SIP 2, etc.) doivent être mesurées dans chaque cas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

When the tractor is fitted with different optional seats or has a reversible driver's position (reversible seat and steering wheel), the dimensions in relation to the seat index points (SIP 1, SIP 2, etc.) shall be measured in each case.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-10]

Ces femmes ont été des pionnières et leur héritage est assuré car, en 1955, les femmes ont été admises sur un pied d'égalité dans la Marine royale canadienne, et elles participent aujourd'hui à tous les aspects de la défense du Canada, y compris dans des postes de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

These women were pioneers and their legacy is assured since by 1955 women were fully integrated into the regular component of the Royal Canadian Navy, and they continue to serve in all aspects of Canada's defence, including combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas d’un tracteur à poste de conduite réversible (siège et volant réversibles), la zone de dégagement correspond à l’enveloppe des deux zones de dégagement définies selon les deux positions différentes du volant et du siège.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

For tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel), the zone of clearance is the envelope of the two clearance zones defined by the two different positions of the steering wheel and the seat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-14]

dans le cas d’un tracteur à poste de conduite réversible (avec siège et volant réversibles), la zone de dégagement est l’enveloppe des deux zones de dégagement définies selon les deux positions différentes du volant et du siège;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

in the case of a tractor with a reversible driving position (i.e. with a reversible seat and steering wheel), the clearance shall be a combination of the two clearances determined by the two positions of the steering wheel and seat;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-12]

Ces coupelles sont placées sur un plateau rotatif à dix positions qui permet, grâce à un volant de manœuvre central, d'amener successivement, après le séchage, chacune des coupelles à un poste de pesée inclus dans l'appareil: un système de leviers permet de placer successivement les coupelles sur le fléau d'une balance incorporée sans avoir à sortir les échantillons de l'enceinte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

These pans are put onto a table, which can be rotated by means of a central handwheel into 10 different positions, allowing each of the pans, after drying, to be placed in a position where it can be weighed within the apparatus: a system of levers allows each of the pans in turn to be placed on the arm of a built-in balance, without having to remove the samples from the chamber.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

Les gouvernements libéraux qui se sont succédé, de Lester Pearson à Pierre Trudeau, et qui ne se sont pas manifestés lorsque nos libertés étaient mises à l'épreuve pendant la Seconde Guerre mondiale, ont laissé se détériorer les forces de défense de notre pays par rapport à la place de prédilection qu'elles occupaient pendant les grandes guerres et le conflit coréen, à tel point que nous devons prendre un taxi pour nous rendre aux postes de combat et que nos valeureux soldats, marins et équipages d'avion sont mena ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-14]

Successive Liberal governments, from that of Lester Pearson to that of Pierre Trudeau, who failed to show up when our freedoms were being tested in World War II, have allowed this country's defence forces to deteriorate from their place of prominence in the great wars and Korean conflict to the point where we need to take a taxi to get to battle stations and our brave soldiers, sailors and air crew are put at risk by just showing up with obsolete equipment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-14]

Dans le cas d'un tracteur à poste de conduite réversible (avec siège et volant réversibles), la zone de dégagement est l'enveloppe des deux zones de dégagement définies selon les deux positions différentes du volant et du siège.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-10]

In the case of a tractor with a reversible driving position (i.e. with a reversible seat and steering wheel), the clearance shall be a combination of the two clearances determined by the two positions of the steering wheel and seat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-10]

La même chose prévaut au niveau de l'intégration des femmes dans les postes de combat des forces armées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The same is true of the integration of women in combat positions of the armed forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pc volant avant-po cbt avant-poste de combat po cbt poste de combat poste de combat volant poste de commandement volant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poste de combat volant ->

Date index: 2021-06-09