Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de soudage rotatif
Groupe rotatif de soudage
Poste alternant
Poste de soudage
Poste de soudage oxyacétylénique
Poste de soudage par points a pince
Poste de soudage par points a pince articulee
Poste de soudage par points a pince tenaille
Poste de soudage par points a pince-ciseaux
Poste de soudage rotatif
Poste de soudage à caractéristique statique plongeante
Poste de soudage à caractéristique statique tombante
Poste de soudure
Poste tournant
Quart alternatif
Quart rotatif
Soudage par friction circulaire
Soudage par rotation
Soudage rotatif

Traduction de «poste de soudage rotatif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
appareil de soudage rotatif | groupe rotatif de soudage | poste de soudage rotatif

rotary welding machine | rotary welding set


poste de soudage par points a pince articulee | poste de soudage par points a pince tenaille | poste de soudage par points a pince-ciseaux

pincer spot welder | pincer spot welding machine | plier spot welder | plier spot welding machine


poste de soudage par points a pince (s) | poste de soudage par points a pince (s) mobile (s)

portable spot welding machine (with separate transformer)


soudage par friction circulaire [ soudage par rotation | soudage rotatif ]

rotation welding


poste de soudage à caractéristique statique plongeante [ poste de soudage à caractéristique statique tombante ]

drooper [ drooping characteristic welding set | drooping characteristic welding plant ]




poste de soudage oxyacétylénique

oxyacetylene welding setup


poste alternant | poste tournant | quart rotatif | quart alternatif

rotating shift | alternate shift


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) La distance entre un bâtiment de pompe ou une pompe extérieure utilisés pour des liquides inflammables de la classe I et un brûleur à déchets, un four, une forge, un poste de soudage ou autre source d’inflammation semblable sera d’au moins 50 pieds et lorsque cela sera possible, cette distance devrait être supérieure à 50 pieds.

(4) The distances of a pumphouse or an outdoor pump used for Class I flammable liquids from a refuse burner, furnace, forge, welding operation or similar source of ignition shall not be less than 50 feet and when practicable, such distance should be greater than 50 feet.


Ces coupelles sont placées sur un plateau rotatif à dix positions qui permet, grâce à un volant de manœuvre central, d'amener successivement, après le séchage, chacune des coupelles à un poste de pesée inclus dans l'appareil: un système de leviers permet de placer successivement les coupelles sur le fléau d'une balance incorporée sans avoir à sortir les échantillons de l'enceinte.

These pans are put onto a table, which can be rotated by means of a central handwheel into 10 different positions, allowing each of the pans, after drying, to be placed in a position where it can be weighed within the apparatus: a system of levers allows each of the pans in turn to be placed on the arm of a built-in balance, without having to remove the samples from the chamber.


5". travail posté": tout mode d'organisation du travail en équipe selon lequel des travailleurs sont occupés successivement sur les mêmes postes de travail, selon un certain rythme, y compris le rythme rotatif, et qui peut être de type continu ou discontinu, entraînant pour les travailleurs la nécessité d'accomplir un travail à des heures différentes sur une période donnée de jours ou de semaines.

5". shift work" means any method of organising work in shifts whereby workers succeed each other at the same work stations according to a certain pattern, including a rotating pattern, and which may be continuous or discontinuous, entailing the need for workers to work at different times over a given period of days or weeks.


5". travail posté": tout mode d'organisation du travail en équipe selon lequel des travailleurs sont occupés successivement sur les mêmes postes de travail, selon un certain rythme, y compris le rythme rotatif, et qui peut être de type continu ou discontinu, entraînant pour les travailleurs la nécessité d'accomplir un travail à des heures différentes sur une période donnée de jours ou de semaines;

5". shift work" means any method of organising work in shifts whereby workers succeed each other at the same work stations according to a certain pattern, including a rotating pattern, and which may be continuous or discontinuous, entailing the need for workers to work at different times over a given period of days or weeks;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le travail à ce poste se faisait par quarts rotatifs, parfois de huit heures et parfois de 12 heures, trois jours consécutifs ou cinq jours par semaine.

In that area there were rotating shifts, sometimes eight-hour shifts, sometimes twelve-hour shifts three days consecutively or five days a week.


5) «travail posté»: tout mode d'organisation du travail en équipe selon lequel des travailleurs sont occupés successivement sur les mêmes postes de travail, selon un certain rythme, y compris le rythme rotatif, et qui peut être de type continu ou discontinu, entraînant pour les travailleurs la nécessité d'accomplir un travail à des heures différentes sur une période donnée de jours ou de semaines;

5. shift work shall mean any method of organizing work in shifts whereby workers succeed each other at the same work stations according to a certain pattern, including a rotating pattern, and which may be continuous or discontinuous, entailing the need for workers to work at different times over a given period of days or weeks;


Il existe une disposition spéciale régissant le temps de travail dans le cas de travail posté ou de travail posté rotatif de plus de six heures.

In any case, the break is to be at least half an hour. There is a special provision governing working time on shiftwork or on rotating shiftwork, which exceeds six hours.


Au sens de la présente directive, on entend par «groupe électrogène de soudage» tout appareil rotatif débitant un courant de soudage.

For the purposes of this Directive, "welding generator" means any rotary device which produces a welding current.


Vous avez dit que pendant des années, TransCanada avait utilisé la mauvaise norme dans les postes de soudage aux États-Unis, et que la culture de sécurité de l'entreprise faisait défaut.

You stated that TransCanada had used the wrong standard for station welding for years in the U.S. and the company had a poor safety culture.


Le projet, qui sera exécuté en collaboration avec la Direction générale pour la protection et l'aide aux réfugiés du Ministère de la Présidence de Costa Rica aura une durée de 24 mois et consistera dans des activités d'appui à la production agricole (par la création d'un fond rotatif de crédit et la fourniture d'assistance technique spécialisée), d'appui à l'éducation (construction et réhabilitation de salles de classe), d'appui à la santé (systèmes d'adduction d'eau, réparation de postes de santé) etc.

The aim is to support farming (through the creation of a revolving credit fund and provision of specialized technical assistance), education (building and repair of classrooms) and health (water supply system, repair of health units) etc.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poste de soudage rotatif ->

Date index: 2022-12-11
w