Est-ce que la postproduction audio est pénalisée ou est-ce que vous proposez que ce soit pour les productions à petits budgets? M. Raymond Vermette: Je pense aux petits budgets parce que nous sommes des professionnels en audio, nous parlons du volet audio.
Ms. Bev Oda: My final question is, what about a tax exemption on capital investment for new technologies, either in your theatres or in your post-production audio facilities?