Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Poteau créosoté à la base
Poteau traité à la base
Poteau à pied traité

Traduction de «poteau créosoté à la base » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poteau à pied traité | poteau créosoté à la base | poteau traité à la base

butt treated pole | butt-treated pole
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De là, dans une direction générale ouest, en continuant le long de ladite ligne de partage en dernier lieu mentionnée jusqu’à son intersection avec une ligne droite d’un azimut de 92°21,2′ à partir d’un poteau sur base en pierre sur la rive sud de la rivière Smoky, ledit poteau étant situé à 53°29′ de latitude et à 119°15′ de longitude, ainsi qu’il figure sur le plan portant le numéro 38705 déposé auxdites archives;

Thence in a general westerly direction along the last aforesaid height of land to its intersection with a straight line on an azimuth of 92°21.2′ from a post in a stone mound on the left bank of Smoky River, the last aforesaid post being in latitude 53°29′ and longitude 119°15′ as shown on plan 38705 in said Records;


a) la borne n 1 placée à l’extrémité d’amont de l’étendue qui doit être visée par le bail doit s’élever d’au moins quatre pieds au-dessus du niveau du sol, et elle doit consister en un poteau d’au moins quatre pouces de diamètre, butté jusqu’à une hauteur de deux pieds, ce buttage devant être conique et avoir à sa base un diamètre d’au moins trois pieds; ce poteau doit être aplati du côté aval, la partie ainsi aplatie devant porter l’inscription ci-dessous, lisiblement marquée :

(a) the No. 1 post shall be at least four feet above the surface of the ground located at the upstream end of the area to be covered by the lease and shall be a post not less than four inches in diameter, mounded to a height of two feet, such mounding to be conically shaped and having a diameter at the base of not less than three feet, and this post shall be faced on the downstream side, which facing shall contain the following inscription legibly marked thereon:


Le seul endroit où je suis allée et où on ne m'a pas mise à la base du poteau totémique, c'était à Trenton parce que mon major a indiqué que personne n'avait de droit à un certain poste uniquement parce que cette personne avait été à cet endroit pendant longtemps.

The only place I ever went where I wasn't put at the bottom of the totem pole was in Trenton, because my major stated that nobody has the right to a certain position just because they've been there a long time.


Goudrons de bois; huiles de goudron de bois; créosote de bois; méthylène; poix végétales; poix de brasserie et préparations similaires à base de colophanes, d'acides résiniques ou de poix végétales

Wood tar; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(98) Conformément à l'article 95, paragraphe 7, du traité, la Commission examine d'ores et déjà s'il est opportun d'adapter au progrès technique, pour une deuxième fois, les dispositions de la directive 94/60/CE relatives à la créosote et au bois créosoté, sur la base des preuves scientifiques apportées par les Pays-Bas et de l'avis du CSTEE exprimé à ce sujet,

(98) In accordance withArticle 95(7) of the Treaty, the Commission is already examining the appropriateness to adapt to technical progress for a second time the provisions of Directive 94/60/EC regarding creosote and creosote-treated wood on the basis of the scientific evidence provided by the Netherlands and the Opinion of the CSTEE given thereof,


Elle remplace le point 32 de l'annexe I de la directive 76/769/CEE, modifiée par la directive 94/60/CE, qui a été adoptée sur la base de l'article 100A du traité (devenu, après modification, article 95) et harmonise la mise sur le marché et l'emploi de la créosote et du bois créosoté.

It replaces Section 32 of Annex I to Directive 76/769/EEC, as amended by Directive 94/60/EC, which was adopted on the basis of Article 100(a) of the Treaty (now, after amendment, Article 95) and harmonises the marketing and use of creosote and creosote treated wood.


(4) La directive 94/60/CE du Parlement européen et du Conseil portant quatorzième modification de la directive 76/769/CEE(6), qui a été adoptée sur la base de l'article 100A du traité (devenu, après modification, l'article 95), a ajouté à la liste des substances et des préparations dangereuses dont la mise sur le marché et l'emploi sont soumis à des restrictions exposées dans l'annexe I de la directive 76/769, entre autre, un nouveau point 32 relatif à la créosote et aux di ...[+++]

(4) European Parliament and Council Directive 94/60/EC amending for the 14th time Directive 76/769/EEC(6), which was adopted on the basis of Article 100a of the Treaty (now, after amendment, Article 95), added to the list of dangerous substances and preparations whose marketing and use are subject to restrictions set out in Annex I to Directive 76/769/EEC, inter alia, Section 32, which concerns creosote and similar coal tar distillates, as well as preparations containing them (hereinafter "creosote").


- la mise sur le marché et l'emploi de bois créosoté pour des applications impliquant un contact avec des eaux (souterraines) sont interdits, quelle que soit la concentration en B[a]P et en phénols hydrosolubles dans les produits à base de créosote utilisés pour le traitement,

- the placing on the market and use of creosote-treated wood for applications involving contact with (ground)water is prohibited irrespective of the concentration of B[a]P or water-soluble phenols in the creosote-based products used for the treatment;


Parmi ces produits, il y a le pentachlorophénol, la créosote, l'arséniate de cuivre chromaté, les produits à base de borax et les produits à base d'un mélange de cuivre et de matières actives appelées ammonium quaternaire qu'on trouve dans les produits ménagers désinfectants.

They include pentachlorophenol, creosote, copper chromated arsenicals, borax based products, and products based on the common household disinfectant active ingredients called quaternary ammoniums with copper.


ANNEXE 14ème (ex-13ème) modification de la directive 76/769/CEE (substances cancérogènes, créosote et solvants chlorés) - explication de vote de la délégation néerlandaise "Les Pays-Bas votent contre la proposition de directive portant 14ème modification de la directive 76/769/CEE, qui n'est pas conforme, en ce qui concerne la créosote, au principe de base du traité CE visant à assurer un niveau élevé de protection de l'environnement et de la santé des personnes.

ANNEX 14th (formerly 13th) amendment to Directive 76/769/EEC (carcinogenic substances, creosote and chlorinated solvents) - explanation of the Netherlands delegation's vote "The Netherlands delegation voted against this proposal for a Directive amending for the 14th time Directive 76/769/EEC, which, with regard to creosote, does not comply with the basic principle of the EC Treaty of ensuring a high level of protection for the envi ...[+++]




D'autres ont cherché : poteau créosoté à la base     poteau traité à la base     poteau à pied traité     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poteau créosoté à la base ->

Date index: 2022-01-03
w