Comment un parti cynique a-t-il pu exiger, quand il était dans l'opposition, que le premier ministre Martin se départisse de tous ses intérêts dans une entreprise familiale à cause d'un conflit d'intérêts potentiel ou apparent, pour ensuite faire volte-face et protéger qui?
How can a cynical government have demanded, when in opposition, that Prime Minister Martin dispose of all of his interest in a family business because of potential or apparent conflict of interest and then turn around and protect who?