Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «poussée à la hausse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pression à la hausse | tendance à la hausse | poussée à la hausse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upward pressure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

corrigé à la hausse | révisé en hausse | corrigé en hausse | révisé à la hausse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

revised upward

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer à la hausse [ miser à la hausse | spéculer à la hausse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

speculate for a rise [ operate for a rise | go a bull | gamble on a rise in prices ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rupture en hausse [ point de rupture à la hausse | rupture à la hausse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upside breakout

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

limite à la hausse [ hausse maximum | limite maximale de hausse | limite up ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

limit up [ limit gains ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tendance ascendante | évolution à la hausse | tendance à la hausse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

upward trend | rising trend | uptrend

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

vertical bull call spread (1) | écart vertical sur calls à la hausse (2) | écart sur calls à la hausse (3) | bull call spread (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vertical bull call spread (1) | bullish vertical call spread (2) | bull call spread (3) | bullish call spread (4) | call bull spread (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vertical bull put spread (1) | écart sur puts à la hausse (2) | bull put spread (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vertical bull put spread (1) | bullish vertical put spread (2) | bull put spread (3) | bullish put spread (4) | put bull spread (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

écart haussier (1) | écart vertical à la hausse (2) | bull spread (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vertical bull spread (1) | bullish vertical spread (2) | bull spread (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

limite à la hausse

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Limit up

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La poussée à la hausse du taux de chômage est intégrée aux prévisions du secteur privé pour 2009-2010.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Upward drift in the unemployment rate is embedded in the private sector forecasts for 2009-10.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Troisième trimestre 2017 - Le revenu réel des ménages par habitant en hausse dans la zone euro et dans l'UE28 - Consommation réelle par habitant en hausse dans les deux zones // Bruxelles, le 26 janvier 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-25]

Third quarter of 2017 - Household real income per capita up in the euro area and in the EU28 - Real consumption per capita also up in both zones // Brussels, 26 January 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-25]

Troisième trimestre 2017 comparé au troisième trimestre 2016 - Le prix des logements en hausse de 4,1% dans la zone euro - En hausse de 4,6% dans l'UE // Bruxelles, le 18 janvier 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

Third quarter of 2017 compared with third quarter of 2016 - House prices up by 4.1% in the euro area - Up by 4.6% in the EU // Brussels, 18 January 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-17]

Décembre 2017 comparé à novembre 2017-Les prix à la production industrielle en hausse de 0,2% dans la zone euro -Hausse de 0,1% dans l'UE28 // Bruxelles, le 2 février 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-30]

December 2017 compared with November 2017-Industrial producer prices up by 0.2% in euro area Up by 0.1% in EU28 // Brussels, 2 February 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Décembre 2017 comparé à novembre 2017-La production dans le secteur de la construction en hausse de 0,1% dans la zone euro -En hausse de 0,6% dans l'UE28 // Bruxelles, le 19 février 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-30]

December 2017 compared with November 2017-Production in construction up by 0.1% in euro area -Up by 0.6% in EU28 // Brussels, 19 February 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-30]

Décembre 2017 comparé à novembre 2017 - La production industrielle en hausse de 0,4% dans la zone euro - En hausse de 0,3% dans l'UE28 // Bruxelles, le 13 février 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-30]

December 2017 compared with November 2017 - Industrial production up by 0.4% in euro area - Up by 0.3% in EU28 // Brussels, 13 February 2018

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-30]

On observe le même phénomène que dans l'ensemble du pays, les allophones sont moins nombreux comme langue parlée le plus souvent à la maison que comme langue maternelle, mais il y a une poussée à la hausse depuis les 20 dernières années en raison là aussi à une montée de l'immigration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The same phenomenon is occurring throughout the country. There are fewer allophones who speak a non-official language at home than whose mother tongue is neither English nor French, but over the past 20 years, that number has been growing because of increasing immigration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les données du tableau de bord montrent que la croissance de l'emploi est en général plus élevée dans les secteurs à forte intensité de RD. Les données générales concernant l'emploi, sur un échantillon de 815 entreprises figurant dans le tableau de bord, ont montré une hausse de 22,3 % sur la période 2003-2011, poussée par des hausses dans les secteurs à très forte intensité de RD (36,1 %).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

The Scoreboard data shows that employment growth is generally higher in RD-intensive sectors. Overall employment figures of a sample of 815 Scoreboard companies increased by 22.3% during the period 2003-2011, led by increases in highly RD-intensive sectors (36.1%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-05]

Les États-Unis causeraient également un tort énorme à leur propre économie, avec une poussée à la hausse des prix à la consommation et des pertes d'emplois dans les secteurs de l'exportation et de l'importation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-13]

The U.S. would also do enormous damage to its own economy, with consumer prices pushed up and jobs lost in both the export and import industries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-13]

La simple demande marginale à l'égard de ces produits est considérable et poussée à la hausse par les grands marchés émergents.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Just the marginal demand for these commodities is enormous and being driven by the major emerging markets.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poussée à la hausse ->

Date index: 2021-03-17