Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lambourde
Lambourde de plancher
Lambourde de plancher sur poutre
Ouvrier de plancher
Ouvrière de plancher
Ouvrière de plancher de forage
Plancher poutres en T-conduits
Plancher préfabriqué
Plancher sur poutres
Plancher sur solives
Plancher à poutres en T et à conduits
Poutre climatique
Poutre coulée d'avance
Poutre de plancher
Poutre de refroidissement
Poutre effilée
Poutre en fuseau
Poutre en queue de billard
Poutre froide
Poutre principale
Poutre préfabriquée
Poutre thermique
Poutres de plancher triangulées

Traduction de «poutre de plancher » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poutre de plancher | poutre principale

floor beam | main beam






plancher à poutres en T et à conduits [ plancher poutres en T-conduits ]

duct-T floor


plancher préfabriqué | poutre coulée d'avance | poutre préfabriquée

pre-cast beam


lambourde de plancher sur poutre [ lambourde de plancher | lambourde ]

ledger strip


plancher sur solives | plancher sur poutres

double floor


ouvrière de plancher | ouvrière de plancher de forage | ouvrier de plancher | ouvrier de plancher/ouvrière de plancher

chainhand | roughneck


poutre effilée | poutre en fuseau | poutre en queue de billard

tapered beam


poutre thermique | poutre climatique | poutre froide | poutre de refroidissement

chilled beam
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La presse américaine a récemment publié que, d'après plusieurs experts, si des isolants à base d'amiante avaient été utilisés dans la construction du World Trade Center comme matériel ignifuge et pour l'isolation d'éléments en acier, les poutres de plancher et les poutres en acier auraient tenu jusqu'à quatre heures avant de fondre.

Recently, in the American press, it has been stated by several experts that had asbestos insulating material been used in the World Trade Center for fireproofing and insulating steel building materials, particularly floor supports, the steel girders would have lasted up to four hours before melting.


Dans le domaine du béton préfabriqué, les dalles précontraintes et alvéolées de plancher constituent le groupe de produits le plus important, suivies des poutres, des colonnes et des murs.

In precast concrete, the biggest product group is prestressed hollow-core floor elements, followed by beams, columns and walls.


- ayant une fonction structurelle (en particulier, dalles précontraintes et alvéolées de plancher, pieux, piliers et mâts de fondation (1), prédalles, éléments de poutre en treillis, planchers et éléments de planchers à poutrelles et entrevous, dalles de planchers nervurées, éléments de structures linéaires [poutres et poteaux], éléments de murs porteurs, éléments de murs de soutènement, éléments de toiture, silos (2), escaliers, éléments de tablier de ponts et grands ponceaux).

- Intended for structural use (in particular prestressed hollow core floor elements, posts and masts (1), foundation piles, shuttering slabs, lattice girder elements, beam/block floor units and elements, ribbed floor slabs, linear structural elements (beams and columns), load-bearing wall elements, retaining wall elements, roof elements, silos (2), stairs, bridge deck elements and large box culverts).


Poutres et poteaux composites légers à base de bois (y compris les poutres en T, par exemple les combinaisons poutre/plancher):

Light composite wood-based beams and columns (including T-beams, i.e. beam/slab combinations):


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Produits en béton préfabriqué ayant une fonction structurelle [en particulier, dalles précontraintes et alvéolées de plancher, pieux de fondation, piliers et mâts, prédalles, éléments de poutre en treillis, planchers et éléments de planchers à poutrelles et entrevous, éléments de planchers nervurés, éléments de structure linéaires (poutres et poteaux), éléments de murs porteurs, éléments de murs de soutènement, éléments de toiture, silos, escaliers, éléments de tablier de ponts et grands ponceaux ou boîtes de réservation].

- Precast concrete products intended for structural use (in particular prestressed hollow core floor units, posts and masts, foundation piles, shuttering slabs, lattice girder elements, beam/block floor units and elements, ribbed floor elements, linear structural elements (beams and columns, load-bearing wall elements, retaining wall elements, roof elements, silos, stairs, bridge deck elements and large box culverts).


On a utilisé 500 mètres cubes pour les poutres et les colonnes et 480 mètres cubes pour le platelage, les planchers, qui sont également en lamellé croisé.

We used 500 cubic metres for the beams and columns and another 480 cubic metres for the decking and floors, which was also glue-laminated wood.


La poutre est tombée et a traversé le plancher du gymnase.

It fell through the gymnasium floor.


Lorsque la poutre a traversé le plancher du gymnase, nous avons trouvé la source des émanations.

When it fell through the gymnasium floor, the fumes were exposed.


w