h) le réservoir à combustible devra pouvoir supporter une charge d’eau de 4,57 m, être muni de dispositifs appropriés de remplissage et de vidange et, s’il est en acier, être galvanisé à l’extérieur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(h) the fuel tank shall be capable of withstanding a 4.57 m head of water, shall have suitable filling and relief arrangements, and if made of steel, shall be galvanized externally.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

En ce qui concerne les filtres en mousse de zircone (un type particulier de filtres pour fonderie servant à éliminer les impuretés non métalliques du métal en fusion et à contrôler l’écoulement du métal lors du remplissage du moule), ASK restera confrontée à des concurrents disposant de parts de marché importantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

Concerning zirconia foam filters (a special type of foundry filter use to remove non-metallic impurities from the molten metal and to control the flow of the metal as it fills the mould), ASK will continue to face competitors with significant market shares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-29]

Afin de simplifier le travail à bord des navires de pêches, et de faciliter le contrôle au débarquement, il convient de pouvoir disposer d’une équivalence en moule pour la taille minimale de l’anchois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

An equivalence to the minimum size in terms of numbers of individuals would simplify work on board and facilitate controls on landing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

Pour la réception par type, les réservoirs doivent soit pouvoir supporter 9,0 fois le nombre de cycles de remplissage sans défaillance, auquel cas l’épreuve de comportement «fuite avant éclatement» prescrite à la section 4.2.3 n’est pas requise, soit, s’il y a défaillance, fuir et non pas éclater.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

For type-approval, the containers shall either reach 9,0 times the number of filling cycles without failure, in which case the LBB test in section 4.2.3. is not required, or they shall fail by leakage and not by rupture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Alors que des pouvoirs excessifs sont conférés au Bureau du Parlement européen, plus facilement contrôlable, le seul droit réservé au Parlement européen lui-même est de décider "à la majorité des suffrages exprimés" - même pas à la majorité absolue de ses membres - si un parti respecte ou non les principes de l’UE; autrement dit, s’il se fond dans le moule du gros capital de l’UE et dans son système.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

While excessive powers are granted to the more easily controlled Bureau of the European Parliament, the sole right reserved for the European Parliament itself is to decide ‘by a majority of the votes cast’ (not even an absolute majority of its members) if a party does or does not observe the principles of the EU; in other words, if it fits into the mould of big business in the ΕU and its system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

En particulier, lors de l'emploi de fluides, la machine doit être conçue et construite pour pouvoir être utilisée sans risques dus au remplissage, à l'utilisation, à la récupération et à l'évacuation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

In particular, where fluids are used, machinery must be designed and constructed for use without risks due to filling, use, recovery or draining.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-21]

In particular, where fluids are used, machinery must be designed and constructed for use without risks due to filling, use, recovery or draining.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-06-21]

Nous devons briser ce moule pour pouvoir progresser et permettre à nos jeunes d'avancer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We have to break out of that mould in order to advance and to advance our youth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

C'est cela le vrai Canada, un pays où les provinces sont nivelées, où le pouvoir sera inexorablement ici à Ottawa, où les décisions vont se prendre ici à Ottawa, «from coast to coast», et où on n'a pas de temps à perdre avec le Québec, qui devra rentrer dans le moule et disparaître à petit feu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

That is the real Canada, a country in which the provinces are all put on the same footing, a country in which the power will be inexorably displaced to Ottawa, where decisions from coast to coast will be made in Ottawa. It has no time to lose with Quebec, which will be made to fit in and slowly disappear.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il est vrai qu'il y a une distinction par rapport aux produits congelés, mais la principale préoccupation, pour nous et pour l'industrie, tient au fait que les produits frais et vivants — les homards, les moules et toute espèce de poissons fraîchement récoltés doivent pouvoir être mis sur le marché le plus rapidement possible pour soutenir la concurrence.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Granted there is a difference between frozen products but the critical concern for us and industry is that fresh and live products—lobster, mussels, freshly harvested fish of any species—need to be able to get to market as quick as possible to be competitive in the market.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : capacité de bourrage indice du pouvoir de remplissage moule à plaque de remplissage moule à semelle de remplissage pouvoir de remplissage pouvoir de remplissage du moule remplissage du moule

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pouvoir de remplissage du moule ->

Date index: 2022-12-22