Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «pratiquer le self-control » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

faire preuve de maîtrise de soi | pratiquer le self-control

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apply self-control | self-control | exercise self-control | exercising self-control

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Directives sur les meilleures pratiques pour le contrôle des financements public/privé et des concessions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guidelines on Best Practice for the Audit of Public/Private Finance and Concessions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Directives sur les meilleures pratiques pour le contrôle des privatisations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guidelines on Best Practice for the Audit of Privatisations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Directives sur les meilleures pratiques pour le contrôle de la réglementation économique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guidelines on Best Practice for the Audit of Economic Regulation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité Cooke | Comité de Bâle | Comité de Bâle sur le contrôle bancaire | Comité de contrôle bancaire de Bâle | Comité des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Basle Committee | Basle Supervisor's Committee | Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Cooke Committee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité des règles et pratiques de contrôle bancaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pratique du contrôle de la situation aérienne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air traffic control practice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôle pratique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

operational controls

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

procédure de contrôle pratique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

operation control procedure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les mesures de lutte contre les pratiques anticoncurrentielles, de contrôle des opérations de concentration et de contrôle des aides d'État constituent des outils importants pour faire en sorte que les consommateurs puissent bénéficier de marchés concurrentiels et que les entreprises puissent se faire concurrence sur la base de leurs mérites respectifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-15]

Antitrust, merger review and State aid control are important tools in ensuring that consumers can benefit from competitive markets and companies can compete on their merits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-15]

Près de la moitié des notifications fait suite à des contrôles effectués aux frontières extérieures de l'EEE , à des points d'entrée ou à des postes d'inspection frontaliers, lors desquels un lot n'a pas été admis à l'importation [il est alors assorti du marquage «Border control – consignment detained» («Contrôle aux frontières – Lot conservé sous contrôle officiel»)] ou n'a été mis en libre pratique [mention «Border control – consignment released» («Contrôle aux frontières — Lot mis en libre pratique»)] qu'après prélèvement d'un éch ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-09]

Around half of the notifications concern controls at the outer EEA borders , at points of entry or border inspection posts when a consignment was not accepted for import (marked as “border control – consignment detained”) or when a sample was taken for analysis at the border (marked as "screening") and the consignment was released (marked as “border control - consignment released”).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-08-09]

Pour autant, les formes de contrôle externe et formel ne sont pas sans effets sur les pratiques de ce groupe : elles viennent à discréditer les efforts individuels de self-contrôle ou les tentatives de médiation des proches.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

However, external and formal controls do have an impact on the practices of this group: they discredit individual efforts to achieve self-control or attempts by friends and family to intervene.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Les détails pratiques relatifs au contrôle démocratique de la nouvelle tâche de supervision de la BCE par le PE sont définis dans le cadre d’un accord interinstitutionnel conclu entre les deux institutions en 2013.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

The practicalities governing the democratic oversight of the ECB’s new supervisory task by the EP are set out in an interinstitutional agreement reached between both institutions in 2013.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les femmes qui travaillent sur la rue dans des quartiers industriels où les conditions sont moins sûres auront pratiquement perdu tout contrôle sur ce qui se passe, alors que dans les salons de massage et les services d'escortes, elles peuvent avoir un meilleur contrôle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

The ability of the women who are out on the street, being moved into industrial areas and very unsafe conditions, to control what's going on is virtually nil, whereas in massage parlours and escort services there may be some better form of control.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-08]

Le caractère volontaire du système est sous-tendu par les avantages pratiques lors des contrôles de sûreté, y compris les contrôles effectués par les douanes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

The voluntary element is underpinned by practical advantages in security controls, including those carried out by customs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-26]

Certains États membres de l'UE pratiquent déjà des contrôles sur les mouvements de capitaux transfrontaliers à des fins administratives ou statistiques, dans le cadre des politiques mises en œuvre dans certains domaines ou pour des raisons de sécurité publique, comme ils sont en droit de le faire en vertu des dispositions du traité CE sur la libre circulation des capitaux (article 58).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-27]

Some EU Member States already monitor capital movements across their national frontiers for administrative or statistical purposes or on grounds of public policy or public security, as they are entitled to do under the EC Treaty's rules on the free movement of capital (Article 58).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-27]

les projets visant l'organisation des modalités pratiques de ce contrôle, y compris les aspects relatifs à la sécurité des documents d'identité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

projects concerned with organising the practicalities of controls, including matters concerning the security of identity documents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-03-18]

Comme autre différence importante à noter, les pays candidats pratiquent plutôt un contrôle "a priori" des produits avant la commercialisation, alors que la législation de l'Union européenne applique un système de contrôle "a posteriori" sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-14]

An important difference is also that CEECs tend to concentrate on "a priori" product controls before commercialisation, while EU legislation uses "a posteriori" controls on the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-14]

Voici les directives que j'ai données à mes fonctionnaires: procéder à des analyses plus rigoureuses de l'état de la sécurité régionale, internationale et intérieure dans les pays auxquels les armes sont destinées afin de prévenir les effets déstabilisateurs possibles des ventes proposées; interpréter de façon plus stricte les critères relatifs aux droits de la personne, notamment en augmentant nos exigences à l'égard des certificats d'utilisation et des autres garanties fournies par les utilisateurs afin de minimiser le risque que du matériel militaire canadien soit utilisé contre des civils; enfin, exercer les contrôles les plus rigoureux possibles à l'égard des exportations d'armes à feu et d'autre matériel possiblement meurtriers pour m'assurer que le ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

I have instructed my officials in the following way: to carry out more rigorous analyses of the regional, international and internal security situations in destination countries to forestall the possible destabilizing effects of proposed sales; to apply a stricter interpretation of human rights criteria, including increasing our requirements for end user certificates and other end use assurances to further minimize the risk that Canadian military equipment might be used against civilians; and to exercise the strictest controls over the export of firearms and other potentially lethal weapons to satisfy me that gun control ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-17]

D'autres ont cherché : comité cooke comité de bâle comité de contrôle bancaire de bâle contrôle pratique faire preuve de maîtrise de soi pratiquer le self-control procédure de contrôle pratique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pratiquer le self-control ->

Date index: 2023-04-24