Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur de la pression d'huile
Capteur de pression d'huile
Capteur de pression d'huile du moteur
Capteur de pression d'huile moteur
Carter de la turbine à basse pression
Carter de moteur
Carter de moteur
Carter du moteur
Carter moteur
Carter moteur
Carter principal
Carter-moteur
Corps de propulseur
Détecteur de pression de carter
Détecteur de pression de carter moteur
Pression d'huile
Pression d'huile du moteur
Pression d'huile moteur
Pression dans le carter
Pression dans le carter moteur
Pression de carter
Pression de carter moteur
Pression de l'huile du moteur
Pression réelle du fluide moteur

Traduction de «pression dans le carter moteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pression dans le carter moteur [ pression de carter moteur | pression dans le carter | pression de carter ]

crankcase pressure


détecteur de pression de carter moteur [ détecteur de pression de carter ]

crankcase pressure detector


carter de moteur | carter principal | carter-moteur | carter moteur

crankcase | crank case | crank-case


carter de moteur [ carter moteur | carter-moteur | carter du moteur ]

crankcase [ crank case ]


pression d'huile du moteur | pression de l'huile du moteur | pression d'huile | pression d'huile moteur

engine oil pressure | EOP | engine-oil pressure | oil pressure


capteur de pression d'huile du moteur | capteur de pression d'huile | capteur de la pression d'huile | capteur de pression d'huile moteur

engine oil pressure sensor | EOP sensor | oil pressure sensor | oil-pressure sensor | oil pressure sender | oil-pressure sender


carter de moteur (1) | carter moteur (2) | corps de propulseur (3)

motor housing assembly


détecteur de bas niveau d'eau et de pression dans le carter

low water and crankcase pressure detector


pression réelle du fluide moteur

effective driving medium pressure


carter de la turbine à basse pression

low pressure turbine case
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pression dans le carter doit être mesurée, à un endroit approprié, pendant toute la durée des cycles d’essai d’émissions.

The pressure in the crankcase shall be measured over the emission test cycles at an appropriate location.


«carter», les espaces à l’intérieur ou à l’extérieur d’un moteur qui sont reliés au carter d’huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent être émis.

‘crankcasemeans the spaces in, or external to, an engine which are connected to the oil sump by internal or external ducts through which gases and vapours can be emitted.


enceintes de protection robustes mécaniquement, suffisamment durables pour toute la durée de service du véhicule, telles que carters moteur, carters de convertisseurs électroniques ou connecteurs.

mechanically robust protections that have sufficient durability over vehicle service life such as motor housings, electronic converter cases or connectors;


La pression dans le carter doit être mesurée, à un endroit approprié, pendant toute la durée des cycles d’essai d’émissions.

The pressure in the crankcase shall be measured over the emission test cycles at an appropriate location.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«carter» signifie les espaces à l'intérieur ou à l'extérieur d'un moteur qui sont reliés au carter d'huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent s'échapper.

‘crankcasemeans the spaces in, or external to, an engine which are connected to the oil sump by internal or external ducts through which gases and vapours can be emitted.


8carter» signifie les espaces à l'intérieur ou à l'extérieur d'un moteur qui sont reliés au carter d'huile par des conduits internes ou externes par lesquels les gaz et les vapeurs peuvent s'échapper.

‘crankcasemeans the spaces in, or external to, an engine which are connected to the oil sump by internal or external ducts through which gases and vapours can be emitted.


5.2. La pression dans le carter est mesurée en un point approprié.

5.2. The pressure in the crankcase is measured at an appropriate location.


Pour l'essai suivant la méthode décrite, la pression dans le carter est mesurée à ± 1 mm d'eau.

For tests in accordance with the method described, the crankcase pressure shall be measured to within ± 1 millimetre of water.


5.1.6. De même, les températures de l'eau de refroidissement et de l'huile du carter moteur peuvent être facultativement enregistrées.

5.1.6. The temperatures of the cooling water and of the crankcase oil may also be recorded if desired.


Les directives s'appliquent aux émissions à l'échappement et aux émissions par évaporation, aux émissions de gaz de carter et à la durabilité des dispositifs antipollution de tous les véhicules à moteur à allumage commandé ainsi qu'aux émissions à l'échappement et à la durabilité des dispositifs antipollution des véhicules à moteur à allumage par compression des classes M1 et N1, à l'exception des véhicules de catégorie N1 pour les ...[+++]

These Directives apply to tailpipe emissions, evaporative emissions, emissions of crankcase gases and the durability of anti-pollution devices for all motor vehicles equipped with positive-ignition engines. They also apply to the tailpipe emissions from and the durability of the anti-pollution devices of category M1 and N1 vehicles equipped with compression-ignition engines, with the exception of certain category N1 vehicles for wh ...[+++]


w