Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disque de rupture pour fluide sous pression
Pression d'éclatement
Pression de fracturation
Pression de rendement
Pression de rupture
Pression de rupture de la fleur
Rapport pression de rupture

Traduction de «pression de rupture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pression de rupture | pression d'éclatement

bursting pressure


pression de rupture | pression d'éclatement

bursting pressure | burst pressure










pression de fracturation | pression de rupture

breakdown pressure


pression de rendement [ pression de rupture ]

yield pressure


pression d'éclatement [ pression de rupture ]

burst pressure [ bursting pressure ]


disque de rupture pour fluide sous pression

breaking disc for pressure-fed fluid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) il a une pression de rupture d’au moins cinq fois sa pression de calcul maximale;

(a) has a bursting pressure of not less than five times its maximum design pressure;


a) il a une pression de rupture d’au moins cinq fois sa pression de calcul maximale;

(a) has a bursting pressure of not less than five times its maximum design pressure;


a) il a une pression de rupture d’au moins quatre fois sa pression de calcul maximale;

(a) has a bursting pressure of not less than four times its maximum design pressure;


La façon dont la pression diminue est très différente dans le cas d'une rupture de conduite de gaz naturel et dans le cas d'une rupture d'oléoduc, car le pétrole n'est pas compressible, ou plutôt beaucoup moins.

If there is a natural gas break, the way the pressure reduction proceeds is very different from a breakdown in an oil pipeline, which is not compressible, at least not very much so.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«accessoires de sécurité», des dispositifs conçus pour protéger des équipements sous pression contre le dépassement des limites admissibles, y compris des dispositifs pour la limitation directe de la pression, tels que les soupapes de sûreté, les dispositifs à disques de rupture, les tiges de flambage, les dispositifs de sécurité asservis (CSPRS) et des dispositifs de limitation qui mettent en œuvre des moyens d'intervention ou entraînent la coupure ou la coupure et le verrouillage, tels que les commutateurs actionnés par la pression, ...[+++]

’safety accessories’ means devices designed to protect pressure equipment against the allowable limits being exceeded, including devices for direct pressure limitation, such as safety valves, bursting disc safety devices, buckling rods, controlled safety pressure relief systems (CSPRS), and limiting devices, which either activate the means for correction or provide for shutdown or shutdown and lockout, such as pressure switches or temperature switches or fluid level switches and safety related measurement control and regulation (SRMCR) devices;


m quater) les risques de ruptures de tuyaux rigides et flexibles transportant des fluides, notamment ceux sous haute pression;

(mc) risks of rupture of rigid and flexible pipes carrying fluids, particularly those under high pressure;


G. considérant qu'un enseignement et une formation professionnels collant aux besoins individuels de l'apprenant s'avèrent incontournables car ils permettent d'améliorer la capacité de chacun à résister aux pressions d'un environnement concurrentiel, de relever le niveau de vie, d'instaurer une meilleure cohésion socioéconomique et de parvenir à une meilleure intégration, notamment des publics spécifiques que sont les migrants, les personnes handicapées, les jeunes en rupture scolaire ou les femmes vulnérables,

G. whereas vocational education and training tailored to learners' individual needs is of decisive value, increasing the possibility for individuals to deal with competitive pressures, increasing the standard of living, and achieving socio-economic cohesion and better integration, in particular of specific groups such as migrants, people with disabilities, or early school-leavers and vulnerable women,


G. considérant qu'un enseignement et une formation professionnels collant aux besoins individuels de l'apprenant s'avèrent incontournables car ils permettent d'améliorer la capacité de chacun à résister aux pressions d'un environnement concurrentiel, de relever le niveau de vie, d'instaurer une meilleure cohésion socioéconomique et de parvenir à une meilleure intégration, notamment des publics spécifiques que sont les migrants, les personnes handicapées, les jeunes en rupture scolaire ou les femmes vulnérables,

G. whereas vocational education and training tailored to learners’ individual needs is of decisive value, increasing the possibility for individuals to deal with competitive pressures, increasing the standard of living, and achieving socio-economic cohesion and better integration, in particular of specific groups such as migrants, people with disabilities, or early school-leavers and vulnerable women,


Sans ces investissements, les réformes du secteur électrique ne porteront pas leurs fruits, et le risque de rupture ne cessera d'augmenter si la demande d'électricité poursuit sa croissance au rythme actuel et que la pression exercée sur le réseau s'intensifie.

Without such investments the reforms of the electricity sector will not succeed and there would be an ever-increasing risk of interruptions if demand for electricity continues to grow at its current rate and the strain on the network increases.


Les conduites rigides ou souples véhiculant des fluides, en particulier sous haute pression, devront pouvoir supporter les sollicitations internes et externes prévues; elles seront solidement attachées et/ou protégées contre les agressions externes de toute nature; des précautions seront prises pour que, en cas de rupture, elles ne puissent occasionner de risques.

Both rigid and flexible pipes carrying fluids, particularly those under high pressure, must be able to withstand the foreseen internal and external stresses and must be firmly attached and/or protected against all manner of external stresses and strains; precautions must be taken to ensure that no risk is posed by a rupture.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pression de rupture ->

Date index: 2021-05-30
w