190 290 021 $ du crédit 5 en raison des délais associés à divers projets d'immobilisations comme le Projet des hélicoptères maritimes, le transport de troupes blindé, les essais de Primerose Lake et les hélicoptères de recherche et de sauvetage (100 000 000 $).
$190,290,021 from Vote 5 due to delays in various capital projects such as the Maritime Helicopter Project, the Armoured Personnel Carrier, the Primrose Lake Test Establishment and the Search and Rescue Helicopter ($100,000,000).
