Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
...
AD; AND
Acte
Andorre
Asturies
Bulletin officiel de la Principauté des Asturies
Communauté autonome de la Principauté des Asturies
Liechtenstein
Prince des Asturies
Principauté d'Andorre
Principauté de Liechtenstein
Principauté des Asturies
Principauté d’Andorre

Traduction de «principauté des asturies » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Principauté des Asturies [ Communauté autonome de la Principauté des Asturies ]

Principality of Asturias [ Asturias | Autonomous Community of the Principality of Asturias ]


Bulletin officiel de la Principauté des Asturies | Bulletin officiel de la Principauté des Asturies et de la Province

Official Gazette of the Principality and Province of Asturias | Official Gazette of the Principality of Asturias


En ce qui concerne le Liechtenstein, le présent [acte] constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen au sens du protocole entre l'Union européenne, la Communauté européenne, la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein sur l'adhésion de la Principauté de Liechtenstein à l'accord entre l'Union européenne, la Communauté européenne et la Confédération suisse sur l'association de la Confédération suisse à la mise en œuvre, à l'application et au développement de l' ...[+++]

As regards Liechtenstein, this [INSTRUMENT] constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis within the meaning of the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis* which fall w ...[+++]


Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco sur l'application de certains actes communautaires au territoire de la Principauté de Monaco

Agreement between the European Community and the Principality of Monaco on the application of certain Community acts on the territory of the Principality of Monaco






Liechtenstein [ Principauté de Liechtenstein ]

Liechtenstein [ Principality of Liechtenstein ]


Andorre [ Principauté d’Andorre ]

Andorra [ Principality of Andorra ]


Andorre [ Principauté d'Andorre ]

Andorra [ Principality of Andorra ]


Principauté d'Andorre | Andorre [ AD; AND | AD; AND ]

Principality of Andorra | Andorra [ AD; AND | AD; AND ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (ES) Madame la Présidente, je voudrais vous rapporter les préoccupations exprimées la semaine dernière par le prince héritier Felipe de Borbón, dont le titre historique rappelle ma région d’origine – la principauté des Asturies – lors de la visite du prince de Galles à Madrid.

– (ES) Madam President, I would like to echo the concerns expressed last week by Crown Prince Felipe de Borbón, who carries the historic title of my region – the Principality of Asturias – when he received the Prince of Wales in Madrid.


Conformément aux dispositions de l'article 15, paragraphe 4, le service de conseil pour le contrôle intégré d'agents nocifs sera mis à la disposition de toutes les petites et moyennes exploitations agricoles de la Principauté des Asturies assurant la production primaire de produits agricoles, l'affiliation à ces entités n'étant pas une condition d’accès au service.

As provided for in Article 15(4) of the Regulation, the advisory service provided for the integrated control of harmful agents will be accessible to all small and medium-sized agricultural holdings in Asturias engaged in the primary production of agricultural products; membership of such groups or organisations will not be a precondition for using the service.


Objectif de l'aide: Contribuer aux frais exposés par les ATRIAS qui offrent des services de conseil technique aux petites et moyennes exploitations agricoles de la Principauté des Asturies assurant la production primaire de produits agricoles pour la mise en œuvre de programmes de contrôle intégré d'agents nocifs pour les cultures.

Objective of aid: To cover expenditure by ATRIAS (Associations for Integrated Treatment in Agriculture) which provide technical advisory services to small and medium-sized agricultural holdings in Asturias engaged in the primary production of agricultural products, to implement programmes for the integrated control of harmful agents that cause damage to crops.


Dans la même lettre, l'Espagne a joint copie du rapport établi par le gouvernement de la principauté des Asturies, autorité espagnole responsable en matière d'exploitation minière.

With the same letter Spain sent a copy of the report prepared by the Government of the Principality of Asturias, which is the Spanish authority responsible for mining operations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) coûts de restauration (plus importants que prévu) de 24,87 ha, soit 547066,46 euros (91024200 pesetas); cette somme correspond à la valeur des garanties souscrites avec le gouvernement de la principauté des Asturies; ces coûts ont été inscrits au chapitre "coûts de production";

(a) restoration costs (higher than allowed for) of 24.87 ha, valued at EUR 547066.46 (91024200 pesetas); this cost corresponds to the value of the guarantees signed with the government of the Principality of Asturias; the costs are recorded under the heading "production costs";


d) le rapport des experts indépendants justifie que l'exercice 2002 comporte la somme de 1693504,15 euros (281775381 pesetas) correspondant au total des garanties sollicitées par la principauté des Asturies, dont 547066,40 euros représentent le coût de la restauration des terrains du fait de la réduction d'activité mentionnée plus haut.

(d) the report by independent experts verifies that in the financial year 2002 an amount of EUR 1693504.15 (281775381 pesetas) was allowed as the total amount of the guarantees demanded by the Principality of Asturias, of which EUR 547066.40 correspond to the restoration of land following the reduction of activity mentioned earlier.


La Commission a décidé, aujourd'hui, de ne pas soulever d'objections à l'encontre des subventions s'élevant à 3 000 000 euros que la Principauté des Asturies se propose d'accorder à des charbonnages privés pour améliorer la sécurité sur les lieux de travail et protéger l'environnement.

The Commission has decided today not to raise any objections to the subsidies amounting to € 3 000 000 which the Principality of Asturias is proposing to grant to private coal mining companies to improve working safety in mines and to protect the environment.


La Commission autorise la Principauté des Asturies à accorder une aide à l'industrie houillère

Commission authorises the Principality of Asturias to grant aid to the coal industry


Aides d'Etat de la Principauté des Asturies au secteur des transports: la Commission autorise les aides à l'emploi

State aid to transport in Asturias: Commission authorises employment schemes


Afin de promouvoir la création et le maintien de l'emploi dans la Principauté des Asturies, les autorités régionales ont développé pour 2001 et 2002 un système d'aides aux entreprises qui embauchent des chômeurs, et plus particulièrement des catégories défavorisées de chômeurs.

To create and preserve jobs in the Principality, the Asturian authorities introduced three aid schemes for 2001 and 2002 in favour of transport undertakings which take on jobseekers, particularly from amongst the most disadvantaged categories of unemployed.




D'autres ont cherché : ad and     andorre     asturies     liechtenstein     prince des asturies     principauté d'andorre     principauté de liechtenstein     principauté des asturies     principauté d’andorre     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

principauté des asturies ->

Date index: 2021-02-15
w