Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gelée grise
Masse grise
Matière visqueuse grise
Problème de la gelée grise
Problème de la masse grise
Problème de la matière visqueuse grise
Problème de la substance visqueuse grise
Substance visqueuse grise
écophagie
écophagie globale

Traduction de «problème de la gelée grise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
écophagie globale | écophagie | problème de la gelée grise | problème de la matière visqueuse grise | problème de la substance visqueuse grise | problème de la masse grise

global ecophagy | ecophagy | gray goo problem | grey goo problem


gelée grise | matière visqueuse grise | substance visqueuse grise | masse grise

gray goo | grey goo


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Veut-on vraiment créer un code de conduite rigide pour la recherche sur les cellules souches, alors que les problèmes forment une zone grise au lieu de se présenter comme des choix manichéens?

Do we want to create a rigid code of conduct for stem cell research when the issues form a grey gradient rather than present themselves as black and white choices?


Il y a le problème de la gelée qui peut endommager les fleurs et les fruits au printemps.

There is the problem of frost damage to blossoms and fruit in the spring.


M. Jamie Robertson: L'alinéa 1e) concerne le problème de la zone grise entre le déclenchement des élections et l'investiture du candidat.

Mr. Jamie Robertson: Number 1(e) relates to the problem that between the time when the writ is dropped and when the candidate is officially nominated there is that grey period.


Comme les pâtes à tartiner à base de fruits ou de légumes sont utilisées à la place des confitures, gelées et marmelades, l’utilisation d’édulcorants dans ces pâtes n’entraînera pas d’exposition supplémentaire du consommateur et ne pose donc pas de problèmes de sécuri.

As fruit or vegetable spreads are used as an alternative to jams, jellies and marmalades, the use of sweeteners in those spreads will not lead to an additional exposure of the consumer and therefore is not of safety concern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme les pâtes à tartiner à base de fruits ou de légumes sont utilisées à la place des confitures, gelées et marmelades, l’utilisation d’édulcorants dans ces pâtes n’entraînera pas d’exposition supplémentaire du consommateur et ne pose donc pas de problèmes de sécuri.

As fruit or vegetable spreads are used as an alternative to jams, jellies and marmalades, the use of sweeteners in those spreads will not lead to an additional exposure of the consumer and therefore is not of safety concern.


Quelque chose qui a toujours été critiqué et qui créé beaucoup de problèmes et de zones grises survient quand un policier est engagé dans une relation trop étroite — de par sa nature ou selon la perception qu'on en a — avec un organisme de réglementation, une personne ou un groupe qui, en vertu d'un loi précise, dispose de pouvoirs spécifiques: certaines choses peuvent être détournées pour des motifs criminels par cette autorité en vertu d'une loi provinciale et utilisées pour faire progresser une enquête.

Something that has always been criticized and has created a lot of problems and grey areas occurs when you engage a police officer in a relationship that is too close by design or perception to a regulator or any other person or group that has specific authorities under specific acts, and things can be piggybacked for criminal purposes on a provincial statute under that authority and used to further a criminal investigation.


De la même manière, dans le cas des «zones grises», s'il est démontré que la dépendance vis-à-vis de l'opérateur historique est un élément du problème, il peut être nécessaire de prévoir la possibilité d'une concurrence davantage fondée sur les infrastructures.

Likewise, in case of ‘grey areas’, where it is shown that dependence on the incumbent operator is part of the problem, it may be necessary to allow for more facilities-based competition.


Toutefois, c’est aussi une région de conflits «gelés» non résolus, présentant de nombreux problèmes environnementaux et souffrant de contrôles aux frontières insuffisants qui favorisent les migrations illégales et la criminalité organisée.

It is, however, also a region with unresolved frozen conflicts, with many environmental problems and insufficient border controls thus encouraging illegal migration and organised crime.


Toutefois, c’est aussi une région de conflits «gelés» non résolus, présentant de nombreux problèmes environnementaux et souffrant de contrôles aux frontières insuffisants qui favorisent les migrations illégales et la criminalité organisée.

It is, however, also a region with unresolved frozen conflicts, with many environmental problems and insufficient border controls thus encouraging illegal migration and organised crime.


Dans le but de résoudre le problème de l'accès aux documents non- publiés dans les domaines de la recherche scientifique, de la technologie, des sciences sociales et des sciences économiques, un groupe de centres européens de documentation a décidé en 1981 de développer avec l'aide de la Commission des Communautés européennes, un système coopératif d'information pour l'identification et la fourniture de ce type de documents que l'on désigne sous le nom de littérature grise ou littérature non-conventionnelle.

To solve the problem of access to unpublished documents in the field of scientific research, technology and social and economic sciences, a group of European documentation centres, aided by the Commission of the European Communities, decided in 1981 to develop a cooperative information system to identify and supply this type of document, termed grey or non-conventional literature.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

problème de la gelée grise ->

Date index: 2022-10-25
w