Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent permanent du procureur général
Procureur
Procureur de la Confédération
Procureur disciplinaire fédéral
Procureur fédéral
Procureur fédéral en chef
Procureur fédéral permanent
Procureur fédéral suppléant
Procureure fédérale
Procureure fédérale en chef
Procureure fédérale suppléante

Traduction de «procureur fédéral permanent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent permanent du procureur général [ procureur fédéral permanent ]

federal standing legal agent [ standing federal counsel ]


procureur fédéral | procureure fédérale | procureur de la Confédération | procureur

Federal Attorney


procureur fédéral suppléant | procureure fédérale suppléante

Deputy Federal Attorney


procureur fédéral en chef [ procureure fédérale en chef ]

Chief Federal Prosecutor






Procureur disciplinaire fédéral

Federal Disciplinary Prosecutor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Carolyn Bennett: Si nous pouvions obtenir le soutien unanime des membres du comité à la lettre de Mme Lill, je voudrais demander au groupe s'il serait possible de demander au comité de se pencher—mardi ou à un autre moment—sur une motion voulant que le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées demande au procureur général de la Saskatchewan d'en appeler de la peine imposée dans l'affaire Latimer et que le comité fasse savoir au procureur général ...[+++]

Ms. Carolyn Bennett: If we could get the unanimous support of committee members to back up Ms. Lill's letter, I would like to ask this group if we could entertain a motion at this committee—on Tuesday or whenever—that the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities requests the Attorney General of Saskatchewan to appeal the Latimer sentence and that the committee advise the federal Attorney General that it is opposed to any separate legislation on whatever it would be, whether it's mercy killing or murder with compassion or compassionate grounds.


Le 18 octobre, au Comité permanent de la justice et des droits de la personne, le député fédéral Peter MacKay a posé la question suivante à la procureure générale sur ce projet de loi:

On October 18, Peter MacKay, Member of Parliament, asked the following question, at the Standing Committee on Justice and Human Rights, to the Attorney General on the introduction of this bill:


Pendant un peu plus de 32 ans, j'ai agi comme procureur de la Couronne ou substitut permanent du procureur général du Canada au sein du ministère fédéral de la Justice.

For a little more than 32 years, I have acted as Crown attorney or permanent Crown prosecutor in the federal Department of Justice.


Le ministre de la Justice et le procureur général ont déclaré au comité sénatorial permanent que le gouvernement n'insinuait pas « que l'indépendance du ministère public fédéral a été compromise [.] Nous ne sommes pas ici pour corriger des problèmes qui se sont déjà posés..».

The Minister of Justice and Attorney General told the Standing Senate Committee that the government was not insinuating " that prosecutorial independence at the federal level has been violated.We are not here to correct a problem that has already occurred.." .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des témoignages, des mémoires ou les deux ont été présentés au Comité permanent par de nombreux intervenants dont l’Association of Canadian Review Board Chairs, la B.C. Forensic Psychiatric Services Commission, le Barreau du Québec, l’Association du Barreau canadien, l’Association canadienne pour la santé mentale, l’Association canadienne des policiers, l’Association des psychiatres du Canada, la Société canadienne de psychologie, le Centre de toxicomanie et de santé mentale, le Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur les troubles mentaux, l’Institut Philippe Pinel de Montréal, le ministère du ...[+++]

Testimony and/or written submissions were provided to the Standing Committee by many interested parties including the Association of Canadian Review Board Chairs, the B.C. Forensic Psychiatric Services Commission, the Barreau du Québec, the Canadian Bar Association, the Canadian Mental Health Association, the Canadian Police Association, the Canadian Psychiatric Association, the Canadian Psychological Association, the Centre for Addiction and Mental Health, the Federal/Provincial/Territorial Working Group on Mental Disorder, the Institut Philippe Pinel de Montréal, the Ministry of the Attorney General of Ontario, the Mood Disorders Socie ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

procureur fédéral permanent ->

Date index: 2023-04-03
w