Les méthodes 311 et 224 de l'OCDE, adoptées en 2006 et en 2007 respectivement, sont les méthodes adéquates pour évaluer la biodégradabilité anaérobie dans les chambres de digestion en anaérobiose et pour déterminer l'inhibition de la production de biogaz par les produits chimiques qui sont insolubles et/ou absorbés par les boues et par les sédiments.
The need for screening methods for assessing the anaerobic biodegradability in anaerobic digesters and for determining inhibition of biogas production by chemicals, which are insoluble and/or are adsorbed onto sludge and sediments, has been covered by the OECD 311 and OECD 224 methods adopted in 2006 and 2007, respectively.
