Ce centre, qui bénéficie de l’aide de l’Union, joue un rôle capital pour la préservation des ressources génétiques et la réintroduction de variétés de pommes de terre indigènes dans la région andine, ce qui contribue à rendre la production des agriculteurs pauvres plus résistante au changement climatique et, partant, à garantir la sécurité alimentaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

The Centre, receiving EU support, is crucial for the preservation of genetic resources and the reintroduction of native potato species in the Andean region, which helps to make the production of poor peasants more resistant to climate change, therefore contributing to ensure food security.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-06]

38. souligne que l'Union devrait élaborer un plan d'action et promouvoir davantage une stratégie à long terme visant à renforcer la sécurité d'approvisionnement, qui doit inclure le développement des sources d'énergie indigènes durables, notamment des énergies renouvelables, dans l'Union dans le respect intégral de la législation en matière de santé, de sécurité et d'environnement insiste sur le fait que l'augmentation de la production d'énergie indigène ne doit pas accroître ni prolonger la dépendance de l'Europe envers les combustib ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

38. Stresses that the EU should develop an action plan and further promote a long-term strategy for increasing security of supply, which must include the development of sustainable indigenous energy sources, notably renewables, within the EU in full compliance with the legislation on health, safety and environment; emphasises that increased indigenous energy production must not increase or prolong European dependence on fossil fuels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-08]

Je n'exagère probablement pas en disant que 70 p. 100 de notre production commerciale de citrouilles et de courges dépend de l'abeille des citrouilles, qui est une abeille indigène — est-elle bien indigène?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

It is probably not an exaggeration to say that 70 per cent of our commercial pumpkin and squash production in the field depends on the hoary squash bee, which is a native bee — is it native?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

À cause des mesures incitatives régionales, il s'agit à 65 p. 100 d'une production canadienne indigène.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Due to regional incentive plans, approximately 65 per cent of that production is indigenous Canadian-based production.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

rappeler le débat interne de l'Union européenne concernant le risque de permettre le développement de la production de biocarburants au détriment de la production alimentaire, et mettre en exergue que la culture de l'huile de palme aux fins de la production de biocarburants doit s'effectuer d'une manière durable, en évitant la conversion des forêts et la perte de biodiversité, tout en veillant à respecter les droits fonciers des peuples indigènes et à fournir aux communautés les plus pauvres la possibilité d'élever leur niveau de vie; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

to recall the EU’s internal debate about the dangers of allowing the production of biofuel to expand at the expense of food production, and to emphasise that palm oil cultivation for biofuels must be carried out in a sustainable manner, avoiding forest conversion and loss of biodiversity, respecting the land rights of indigenous people and providing opportunities for the poorest communities to raise their living standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

En outre, il y a lieu que le choix des races favorise les lignées offrant une production durable, résistantes aux maladies et à croissance lente ainsi que les races indigènes locales, en tenant compte de leur capacité d'adaptation aux conditions locales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Moreover, the choice of breeds should favour long-living, disease resistant, and slow- growing strains and indigenous local breeds and take account of their capacity to adapt to local conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

Le comité pourrait se rendre très utile en recommandant au ministre et à d'autres organismes fédéraux que le système canadien de radiodiffusion appuie beaucoup plus les productions canadiennes indigènes, qu'il s'agisse de cinéma ou de télévision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

You could be very useful in recommending to the minister and to other federal agencies that the Canadian broadcasting system support much more our indigenous Canadian production, whether it's film or television.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-09]

9. invite la Commission à introduire, outre la sécurité alimentaire, le concept de souveraineté alimentaire, c'est-à-dire le droit des peuples à définir leur propre politique et stratégie durable de production, de distribution et de consommation des aliments, permettant de garantir le droit à l'alimentation pour toute la population, à partir de la production petite et moyenne, en respectant ses propres cultures et la diversité des méthodes agricoles, de pêche et indigène de production agricole et piscicole, de commercialisation et de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

9. Asks the Commission to introduce the concept of food sovereignty alongside that of food security, with food sovereignty meaning the right of peoples to frame their own sustainable policies and strategies for the production, distribution and consumption of food which guarantee the entire population’s right to food, and which are based on small and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-12]

Le fait que la législation communautaire utilise, comme base du calcul de l'obligation de stockage, la consommation (plutôt que les importations comme dans le cadre AIE) et le plafonnement à 25 % de la déduction pour production indigène, a pour conséquence que les Etats membres bénéficiant d'une production indigène importante sont amenés à participer de manière plus importante aux efforts de stockage dans le cadre de la solidarité communautaire que dans le cadre des obligations AIE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-26]

One of the consequences of the fact that Community legislation uses, as a basis for calculating the stockpiling obligation, consumption (rather than imports as the IEA does) and a 25% ceiling for the deduction for domestic production is that Member States with a substantial scale of domestic production are required to make a bigger contribution to stockpiling efforts under the banner of Community solidarity than is the case under the IEA obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-26]

D'autres ont cherché : croissance de la production expansion de production ordonnancier de la production ordonnancière de la production plants de production indigène production indigène production intérieure rectal dosage form product production indigène production

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

production indigène production ->

Date index: 2022-08-13