M. Charron : Dans l'accord avec le Panama, pour le porc, l'essentiel est pour nous d'obtenir un accès garanti à un marché petit, mais croissant de produits frais qui sont des produits à valeur plus élevée, ce qui bénéficiera davantage aux producteurs de porc du Canada.
Mr. Charron: In the case of the agreement with Panama for pork, one of the key elements is to provide us with secure access for a small but growing market for fresh products that are the higher value products, bringing greater benefit to the Canadian pork industry.