Étant donné que certains des produits d’investissement relevant du champ d’application du présent règlement ne sont pas simples et peuvent être difficiles à comprendre pour les investisseurs de détail, le document d’informations clés devrait, le cas échéant, comporter un avis signalant à l’investisseur de détail que le produit peut être difficile à comprendre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

As some of the investment products within the scope of this Regulation are not simple and may be difficult for retail investors to understand, the key information document should, where applicable, include a comprehension alert to the retail investor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-25]

le cas échéant, un avis signalant que le produit peut être difficile à comprendre rédigé comme suit: «Vous êtes sur le point d’acheter un produit qui n’est pas simple et qui peut être difficile à comprendre».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

where applicable, a comprehension alert which shall read: ‘You are about to purchase a product that is not simple and may be difficult to understand’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-25]

des dépôts structurés, à l’exclusion de ceux incorporant une structure qui rend la compréhension du risque encouru concernant le rendement ou le coût de sortie du produit avant terme difficile pour le client;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

structured deposits, excluding those that incorporate a structure which makes it difficult for the client to understand the risk of return or the cost of exiting the product before term;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

le cas échéant, un avis signalant que le produit peut être difficile à comprendre: «Vous êtes sur le point d'acheter un produit qui n'est pas simple et qui peut être difficile à comprendre».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

‘Where applicable, a comprehension alert: ’You are about to purchase a product that is not simple and may be difficult to understand.‘ ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En raison de la nature de ces produits, il est difficile, voire impossible, pour les consommateurs de les distinguer de produits similaires non dérivés du phoque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Given the nature of those products, it is difficult or impossible for consumers to distinguish them from similar products not derived from seals.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-15]

Leurs produits sont écoulés dans des milliers de magasins spécialisés, les "Magasins du monde", des supermarchés et d'autres points de vente dans les pays du Nord et, de plus en plus, dans des magasins situés dans les pays en développement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Their products are sold in thousands of specialised shops, so-called Worldshops, supermarkets and many other sales points in the North and, increasingly, in sales outlets in developing countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

3. Si de la glace est utilisée pour la réfrigération des produits, l'écoulement de l'eau de fusion doit être assuré afin d'éviter que cette eau séjourne au contact des produits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

3. If ice is used to chill the products, adequate drainage must be provided in order to ensure that melting water does not remain in contact with the products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

Certaines combinaisons sont devenues pratique courante du fait que la nature du produit rend techniquement difficile la livraison d'un produit sans la livraison d'un autre produit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-12]

Often combinations have become accepted practice because the nature of the product makes it technically difficult to supply one product without the supply of another product.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-10-12]

La proposition de la Commission relative à la taxation des produits énergétiques est difficile à comprendre, entraînerait des problèmes de perception (compte tenu du régime d'exonération complexe qui y est prévu) et ne permettrait pas nécessairement de toucher tous les secteurs qui devraient l'être (en raison, de nouveau, du régime d'exonération).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

The proposal from the Commission for the taxation of energy products is difficult to understand, would be difficult to collect (through its complicated exemption system) and would not necessarily be inclusive of those sectors that should be taxed (again because of the exemption system).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-01-19]

En revanche, il se pourrait que des organismes de type A aient une expérience limitée aux seuls produits nouvellement écoulés sur le marché, en raison de leur caractère habituellement centralisé, l'expérience et la compétence desdits organismes étant à caractère plus général.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

On the other hand, it may be that the experience because of their centralized nature, of type B bodies is confined to new products on the market, with the result that their experience and skills are more general.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

D'autres ont cherché : articles difficiles à écouler articles à faible débit articles à rotation lente produit en écoulement produit à écoulement difficile produit à écoulement facile produit à écoulement fluide produit à écoulement libre stock à rotation lente

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

produit à écoulement difficile ->

Date index: 2023-05-12