Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité interministériel sur les produits de la mer
Durabilité de la pêche
Exploitation des produits de la mer
La Communauté est déficitaire en produits de la mer.
Mer
Mer Méditerranée
Méditerranée
Partenariat dans le domaine de la pêche durable
Perte d'aliments d'origine marine
Perte de produits de la mer
Perte de produits marins
Produit de la mer
Produits de la mer
Produits de la mer durables
Programme des acheteurs mondiaux de produits de la mer
Pêche durable
Utilisation durable des pêches
Viabilité des pêches

Traduction de «produits de la mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


perte de produits marins [ perte d'aliments d'origine marine | perte de produits de la mer ]

loss of seafood [ loss of sea food ]


Comité interministériel sur les produits de la mer

Interdepartmental Seafood Committee [ Seafood Marketing Advisory Committee ]


Programme des acheteurs mondiaux de produits de la mer

Global Seafood Buyers' Program


pêche durable [ durabilité de la pêche | partenariat dans le domaine de la pêche durable | produits de la mer durables | utilisation durable des pêches | viabilité des pêches ]

sustainable fisheries [ fishing sustainability | sustainable fisheries partnership | sustainable fishing | sustainable seafood ]


La Communauté est déficitaire en produits de la mer.

the Community has a shortfall in seafoods




exploitation des produits de la mer

exploitation of marine products | harvesting the ocean




mer Méditerranée [ Méditerranée ]

Mediterranean Sea [ Mediterranean ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Division du poisson, des produits de la mer et de la production établit les conditions d'inspection applicables aux installations de transformation du poisson et des produits de la mer sous réglementation fédérale et des produits du poisson importés. Cette division administre un troisième programme de contrôle des résidus de pesticides.

A third pesticide residue program is run by the fish, seafood and production division, which sets inspection requirements for federally registered fish and seafood processing facilities and imported fish products.


Ça m'amuse toujours d'entendre certaines personnes dire que nous devrions vendre plus chez nous car, même si nous réussissions à doubler notre consommation de produits de la mer et à ne consommer aucun produit importé, notamment du thon ou du saumon en boîte, ce qui représente environ le tiers de tous les produits de la mer consommés en Amérique du Nord, cela représenterait à peine 5 % de tout ce que nous produisons.

I am always amused by those who say we should sell more at home, because if we were to double seafood consumption in our province and not eat any imported seafood, including canned tuna or salmon, which makes up about one-third of all seafood consumption in North America, we would barely crack 5% of what we produce.


[1] Aux fins de la présente communication, le terme «produits de la mer» couvre tous les produits de la pêche et de l’aquaculture.

[1] For the purpose of this Communication, the word "seafood" includes all fisheries and aquaculture products


Le marché des produits de la mer de l’UE est actuellement approvisionné par les pêcheries de l’UE (25 %), par des importations (65 %) et par l’aquaculture de l'UE (10 %)[2]. La consommation apparente totale de l’UE des produits de la pêche et de l’aquaculture a atteint quelque 13,2 millions de tonnes[3].

The EU seafood market is currently supplied for 25% from EU fisheries, 65% from imports and 10% from EU aquaculture.[2] EU total apparent consumption of fishery and aquaculture products reached some 13.2 million tonnes.[3]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voici les six étapes: s'engager à établir une politique de produits de la mer durables; recueillir des données sur les produits de la mer; acheter des produits de la mer respectueux de l'environnement; faire en sorte que l'information sur les produits soit disponible pour le public; sensibiliser les clients, les fournisseurs et les employés; et finalement soutenir la réforme visant à améliorer la gestion des pêches et de l'aquaculture.

The six steps are: make a commitment to have a corporate sustainable seafood policy; collect data on seafood products; buy environmentally responsible seafood; make product information publicly available; educate customers, suppliers, employees; and support reform to improve fisheries and aquaculture management.


Les «Isle of Man Queenies» ont remporté en 2011 le Sustainable Seafood of the Year Award (prix du produit de la mer durable de l'année) lors de la manifestation annuelle organisée à Billingsgate (Londres) avec la participation de chroniqueurs culinaires, d'acheteurs de produits de la mer, de propriétaires de restaurants et d'ONG œuvrant pour la protection de l'environnement.

The Isle of Man Queen Scallop won the Billingsgate Sustainable Seafood of the Year 2011 Award, at an annual event in London attended by a mixture of food writers, seafood buyers, restaurant owners and environmental NGOs.


Le but de mon voyage était de promouvoir les produits du phoque et autres produits de la mer auprès du plus grand consommateur de poissons et de fruits de mer de la planète. J'ai aussi rencontré des hauts fonctionnaires du gouvernement de la Chine et j'ai réussi à obtenir un engagement en faveur d'une collaboration visant à faire lever les limites actuelles à l'importation des produits du phoque en Chine.

The goal of my visit was to promote both seal products and seafood to the world's largest consumer of fish and seafood. l also met with senior Chinese government officials and secured a commitment to work together towards lifting current restrictions on the import of seal products.


En vue d'appuyer cette approche, le MPO travaille de concert avec Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et d'autres ministères et organismes fédéraux ainsi qu'avec des participants de la chaîne de valeur des produits de la mer (les provinces, les territoires, les pêcheurs, les transformateurs, les distributeurs, les détaillants et d'autres) afin de favoriser ensemble l'utilisation durable de la ressource et d'améliorer la compétitivité et la viabilité économique à long terme de l'industrie des produits de la mer.

To support this approach, DFO is working with Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC), the Canadian Food Inspection Agency (CFIA), other federal departments and agencies as well as participants along the seafood value chain (provinces, territories, harvesters, processors, distributors, retailers and others) to jointly improve sustainable resource use, competitiveness and long-term economic viability of the seafood industry.


Cela concerne les ensembles industriels, les bateaux et aéronefs, les produits de la mer, les provisions de soute et de bord, les envois échelonnés, les biens militaires, les biens destinés aux installations en haute mer ou provenant de celles-ci, les véhicules spatiaux, l'électricité et le gaz, ainsi que les déchets (ci-après dénommés «biens ou mouvements particuliers»).

This concerns industrial plants, vessels and aircraft, sea products, goods delivered to vessels and aircraft, staggered consignments, military goods, goods to or from offshore installations, spacecraft, electricity and gas and waste products (hereinafter referred to as specific goods or movements).


b) "marchandises ou mouvements particuliers": les marchandises ou mouvements justifiant, par leur nature, des dispositions particulières, notamment les ensembles industriels, les bateaux et aéronefs, les produits de la mer, les provisions de soute et de bord, les envois échelonnés, les biens militaires, les biens destinés aux installations en haute mer ou provenant de celles-ci, les véhicules spatiaux, les parties de véhicules à moteur et d'aéronefs, les déchets;

(b) "specific goods or movements": goods or movements which, by their very nature, call for specific provisions, and in particular industrial plants, vessels and aircraft, sea products, goods delivered to vessels and aircraft, staggered consignments, military goods, goods to or from offshore installations, spacecraft, motor vehicle and aircraft parts and waste products;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

produits de la mer ->

Date index: 2022-03-27
w