5. demande au gouvernement de la Birmanie/du Myanmar de traduire en justice les auteurs des violents affrontements et autres exactions commises, dans ce contexte, dans l'État de Rakhine et de porter un coup d'arrêt aux groupes extrémistes qui incitent à la haine entre communautés, profèrent des menaces à l'encontre des agences humanitaires et internationales et prônent des mesures d'expulsion ou une ségrégation permanente entre les deux communautés;
5. Calls on the government of Burma/Myanmar to bring the perpetrators of the violent clashes and other related abuses in Rakhine State to justice, and to rein in the extremist groups who are instigating communal hatred, propagating threats against humanitarian and international agencies, and advocating expulsion or permanent segregation of the two communities;