Au nom des députés, nous avons mis en oeuvre, ces dernières années, un programme qui consiste à inviter nos éminents Canadiens à la Chambre des communes pour que nous, les représentants de la population canadienne, reconnaissions leur mérite.
On behalf of members, over the past few years we have started a program of bringing distinguished Canadians into the House of Commons to be recognized by us, the representatives of the people of Canada.