49. rappelle que, dans un souci de protection des intérêts financiers de l'Union, la Commission, à la demande du Parlement européen, a mis en place en 1997 un système d'alerte précoce à cinq palie
rs afin d'aider les services de la Commission à déterminer les entités présentant des risques financiers ou autres; constate que ce système
couvre à la fois la gestion centralisée (contrats et subventions gérés directement par les services de la Commissi
on) et la gestion décentralisée ...[+++] (gérée par des pays tiers), mais que le dispositif ne couvre pas encore les fonds de l'Union gérés en partenariat avec les États membres (gestion partagée, pour l'essentiel politique agricole commune et Fonds structurels), pas plus que les fonds délégués à des organisations internationales (gestion conjointe); 49. Poin
ts out that for the protection of EU financial interests the Commission, at the request of the European Parliament in 1997, introduced an early warning system (EWS) with five graded levels of warning t
o assist Commission services in identifying entities presenting financial and other risks; notes that this
system covers both "centralised management" (contracts and grants managed directly by the Commission services) and "de
...[+++]centralised management" (managed by third countries); however, EWS does not yet cover EU funds managed in partnership with Member States ("shared management", mainly the common agricultural policy and the structural funds), nor funds delegated to international organisations ("joint management"); 
