Quant à la question des niveaux de FCI-1, une hormone naturelle qui est aussi un agent promoteur de tumeur, dans le lait venant des vaches traitées, le CMEAA a soutenu que cela ne présentait pas de problème, en raison des «faibles niveaux de résidus de STbr et de FCI-1 dans le lait» et en raison de «la dégradation de la FCI-1 dans les intestins et de son abondance dans les sécrétions intestinales».
As to the question of levels of IGF-1, a natural hormone that is also a tumour promoter, in milk from treated cows, the JECFA argued this is not a problem, due to " low residue levels of rBST and IGF-1 in milk" and to " the degradation of IGF-1 in the gut and its abundance in gut secretions" .
