Aux fins du présent titre, on entend par "surface agricole utilisée", la surface totale occupée par les terres arables, les prairies permanentes, les cultures permanentes et les jardins potagers, conformément à la définition établie par la Commission aux fins de ses statistiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

For the purposes of this Title, 'utilised agricultural area' shall mean the total area taken up by arable land, permanent grassland, permanent crops and kitchen gardens as established by the Commission for its statistical purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Aux fins du présent titre, on entend par “surface agricole utilisée”, la surface totale occupée par les terres arables, les prairies permanentes, les cultures permanentes et les jardins potagers, conformément à la définition établie par la Commission aux fins de ses statistiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Surface occupée par une voie ferrée, y compris le ballast.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Surface occupied by a railway track, including ballast.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

un plan du poulailler précisant les dimensions des surfaces occupées par les poulets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

a plan of the house including the dimensions of the surfaces occupied by the chickens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-27]

seules les surfaces plantées en oliviers avant le 1er mai 1998, sauf en ce qui concerne Chypre et Malte pour lesquels la date est fixée au 31 décembre 2001, les surfaces occupées par des oliviers de remplacement ou les surfaces relevant d'un programme approuvé par la Commission sont admissibles au bénéfice de l'aide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

only surfaces corresponding either to olive trees planted before 1 May 1998, except for Cyprus and Malta, for which the date shall be 31 December 2001, or to replacing trees or surfaces covered by a programme approved by the Commission shall be eligible for the aid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

(6) Par souci de protection de l'environnement, il y a lieu d'établir une superficie de base pour chaque État membre afin de restreindre les surfaces occupées par des cultures de coton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

(6) For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

(6) Par souci de protection de l’environnement, il y a lieu d’établir une superficie de base pour chaque État membre afin de restreindre les surfaces occupées par des cultures de coton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

(6) For environmental reasons, a base area per Member State should be established in order to limit the areas sown under cotton.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-26]

La proportion des femmes occupées âgées de 15-64 ans par rapport à la population totale féminine du même âge était d’environ 55 % dans l’Union européenne en 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

The proportion of women aged 15-64 as a proportion of the total female population was approximately 55% in the European Union in 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-22]

Les disparités en matière de taux d'emploi ont continué de s'atténuer (très légèrement) dans l'Union, évolution en partie imputable à des progressions relativement importantes de l'emploi en Espagne, pays où la proportion des personnes occupées parmi celles en âge de travailler est inférieure à la moyenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

There was a further (very slight) narrowing of disparities in employment rates across the Union, stemming partly from relatively large increases in employment in Spain, where the proportion of the working-age population in work is below average.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-10]

D'autres ont cherché : proportion de surface occupée proportion jachère d'été-surface cultivée surface occupée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

proportion de surface occupée ->

Date index: 2022-02-01