Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Droits d'exploitation pétrolière en mer
Exploration
Exploration pétrolière
Exploration pétrolière et gazière
Extraction pétrolière en mer
Forage pétrolier offshore
Installation en mer
Matériel off-shore
Opérations pétrolières et gazières en mer
Plate-forme de forage
Plate-forme pétrolière
Prospection minière et pétrolière
Prospection pétrolière
Prospection pétrolière en mer
Prospection pétrolière et gazière
Recherche pétrolière

Traduction de «prospection pétrolière en mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


exploration pétrolière [ prospection pétrolière ]

petroleum exploration [ oil prospecting ]


exploration pétrolière [ prospection pétrolière | recherche pétrolière ]

oil exploration [ petroleum exploration | oil prospecting | petroleum prospecting ]


exploration pétrolière et gazière [ prospection pétrolière et gazière | exploration ]

oil and gas exploration [ exploration ]


extraction pétrolière en mer | forage pétrolier offshore

offshore oil drilling


droits d'exploitation pétrolière en mer

offshore oil rights


installation en mer [ matériel off-shore | plate-forme de forage | plate-forme pétrolière ]

offshore structure [ drilling rig | offshore drilling machinery | offshore equipment | oil platform | oil rig | drilling rigs(UNBIS) ]


prospection minière et pétrolière

mineral exploration


opérations pétrolières et gazières en mer

offshore oil and gas operations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il essaie de faire en sorte que tout le monde signe un document, pour que cesse la prospection pétrolière en mer.

He is trying to get everyone to sign a document to stop oilrigs from drilling.


Il s’agit notamment de l’obligation d’effectuer une évaluation appropriée d'aménagements ou d'activités potentiellement dommageables, tels que la construction d'un parc éolien en mer, la prospection pétrolière et gazière ou la pêche.

This refers in particular to the requirement to carry out adequate assessments of potentially damaging developments or activities, such as from offshore wind farm construction, oil and gas exploration and fishing.


Cette information semble être valable, et par conséquent je me demande s'il existe des études qui prouvent l'incidence négative de la prospection pétrolière et gazière sur l'ensemble des écosystèmes locaux ou sur certains écosystèmes, que ce soit à cause du rejet des hydrocarbures ou de l'effet d'ancrage sur les fonds de mer.

If I take this information at face value, I would have to ask if there is any information that supports the negative impacts of oil and gas exploration on local ecosystems or specific ecosystems, whether it be from hydrocarbon escape or anchoring to the sea bottom.


La Loi de mise en œuvre de l'Accord atlantique porte sur toutes les activités de prospection pétrolière et gazière en mer et de mise en valeur des ressources.

The Atlantic accord implementation act covers all offshore oil and gas exploration activities and development.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conformément à la directive 94/22/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 1994 sur les conditions d’octroi et d’exercice des autorisations de prospecter, d’exploiter et d’extraire des hydrocarbures , la réalisation d’opérations pétrolières et gazières en mer dans l’Union est soumise à l’octroi d’une autorisation.

Pursuant to Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the conditions for granting and using authorizations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons offshore oil and gas operations in the Union may be carried out subject to obtaining an authorisation.


[.] à la conversion des permis détenus par des pétrolières en mer en de nouveaux permis de prospection.

to converting offshore permits held by oil companies into new exploration licences.


Toutefois, certains de ces partenaires sociaux (organisations patronales des secteurs de l’HORECA, de la pêche en mer, de la banque, de la prospection pétrolière et gazière en mer, et des services de sécurité privée) sont d’avis qu'il n'est pas nécessaire de modifier la directive.

However, a few sectoral replies considered that the Directive did not need to be amended (employer organisations from the hospitality, sea fishing, banking, offshore oil and gas drilling, and private security sectors).


La garantie offerte sur certains paramètres de base des services offerts (précision, disponibilité, etc.) profitera non seulement au secteur de l'assurance (recherche de véhicules volés, primes adaptées aux parcours des véhicules, suivi certifié des marchandises, etc.), mais également à des secteurs de pointes tels que la prospection pétrolière, l'agriculture de précision, la gestion de fret et autres.

The guarantees regarding the specific basic parameters of the services provided (precision, availability, etc.) will be of benefit not only to the insurance sector (tracking stolen vehicles, premiums adjusted to the actual movements of the vehicles, monitoring movements of goods, etc.), but also in high-tech sectors such as oil prospecting, precision crop management, freight management, etc.


Ainsi, les experts estiment que les réserves pétrolières en Mer du Nord devraient s'épuiser progressivement d'ici 2030-2050.

Thus, experts estimate that North Sea oil reserves should gradually run out by 2030-2050.


Le sénateur Raine : Pourquoi la décision de permettre à BPX et à d'autres de faire de la prospection pétrolière et gazière dans le delta du Mackenzie et la mer de Beaufort semble-t-elle avoir été prise beaucoup plus rapidement que celle concernant le gazoduc de la vallée du Mackenzie?

Senator Raine: Why does it seem that the decision to allow BPX and others to explore for oil and gas in the Mackenzie Delta and Beaufort was made much quicker than the decision regarding the Mackenzie Valley pipeline?


w