Traduction de «protecteurs qui étaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hearing protector [ ear defenders | ear protection | ear defender | ear protector | hearing-protective device ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

protecteur auditif | protecteur de l'ouïe | protecteur d'oreille | protège oreilles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ear defender | ear protector | hearing protector | hearing-protective device

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Trouble caractérisé par une altération significative des modes de comportement qui étaient habituels au sujet avant la survenue de la maladie; les perturbations concernent, en particulier, l'expression des émotions, des besoins et des pulsions. Le tableau clinique peut, par ailleurs, comporter une altération des fonctions cognitives, de la pensée, et de la sexualité. | Personnalité pseudopsychopathique organique Pseudodébilité organique Psychosyndrome de l'épilepsie du système limbique Syndrome (des):frontal | lobotomisés | post-leucotomie

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by a significant alteration of the habitual patterns of behaviour displayed by the subject premorbidly, involving the expression of emotions, needs and impulses. Impairment of cognitive and thought functions, and altered sexuality may also be part of the clinical picture. | Organic:pseudopsychopathic personality | pseudoretarded personality | Syndrome:frontal lobe | limbic epilepsy personality | lobotomy | postleucotomy

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

guard [ safety guard ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

baie vitrée | écran protecteur de bande | écran protecteur de clôture | écran protecteur de rampe

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

glass protector | plexiglass protector | board protector

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protecteur de tubage [ protecteur de filetage | embout protecteur de filetage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

casing protector [ thread protector ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

des produits qui n'ont pas été soumis aux droits de douane qui leur étaient applicables.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

goods on which the exporting Member State has not levied the appropriate customs duties

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bouclier protecteur garni de plomb | écran protecteur garni de plomb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lead covered protective screen | lead covered protective shield

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Emollients, calmants et protecteurs

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Emollients, demulcents and protectants

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Emollients, adoucissants et protecteurs

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Emollients, demulcents and protectants

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les processus électoraux étaient sous-développés et les régimes des partis politiques étaient, dans tous les cas, compromis par les relations protecteur-client.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Electoral processes were underdeveloped, and political party systems in all cases were compromised by patron-client relationships.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

M. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais exprimer notre gratitude et notre admiration pour les 285 hommes et femmes qui étaient à bord du NCSM Protecteur et qui sont revenus hier au Canada, à Esquimalt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Mr. Speaker, let us express our gratitude and admiration to the 285 men and women aboard HMCS Protecteur who returned home to Esquimalt yesterday.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Mon honoré collègue pensait que les contrevenants sexuels étaient détenus dans des unités d'isolement protecteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

My honoured colleague here was under the assumption that sexual offenders are in protective custody in prison.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans les années 1980, lorsque le trou de la couche d’ozone a été découvert, les chercheurs ont réalisé que ces composants chimiques, presque inactifs au niveau de la surface terrestre, étaient capables d’interagir avec les molécules d’ozone dans l’atmosphère, détruisant ainsi la couche qui sert d’écran protecteur contre les rayons UV dangereux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

In the 1980s, when the hole in the ozone layer was discovered, researchers found that these chemical compounds, virtually inactive at the level of the earth’s surface, were able to interact with the ozone molecules in the atmosphere, destroying the layer that acts as a protective screen against dangerous UV rays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En règle générale, des évolutions considérables ont été constatées au niveau de la gestion de la délinquance des mineurs et de son contrôle social: on est ainsi parti du modèle protecteur, où les adultes déterminaient les droits du mineur délinquant et les façons d'"améliorer" son comportement, pour passer ensuite au modèle de la responsabilité, conférant au mineur, à priori, des droits précis et reconnus; dans ce dernier cas, les mesures adoptées pour faire face à son comportement délinquant étaient axées sur l'"éducation par le bia ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

In general terms, the management of delinquency and its social control has developed significantly. It started with the protected model, whereby adults determined in each case the rights of the juvenile offender and the methods of 'improving' his behaviour. Then the responsibility model was developed whereby the juvenile has specific, recognised rights from the outset and the aim of measures to combat delinquent behaviour is 'education through responsibility'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Quels étaient les protecteurs, les agents d’Eltsine pendant tant d’années ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

Who were Yeltsin's protectors and agents all that time?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-11]

Des milliards de dollars et de nouveaux filets protecteurs qui étaient affermables par les producteurs ont masqué les problèmes profonds du secteur céréalier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Billion-dollar handouts and new safety nets that were farmable by producers masked the underlying problems in the grain industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il y a cinq ans, les gens du monde agricole auraient prétendu qu'ils étaient les derniers gardiens et protecteurs des terres et qu'ils n'avaient pas besoin de règlements pour protéger l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Five years ago, the agricultural people would have claimed they were the ultimate stewards of the land and that they did not need regulations to protect the environment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : emollients adoucissants et protecteurs emollients calmants et protecteurs baie vitrée bouclier protecteur garni de plomb dispositif de protection dispositif de sécurité dispositif protecteur embout protecteur de filetage garde de sécurité garde protecteur garde protectrice lobotomisés obturateur auriculaire post-leucotomie protecteur protecteur antibruit protecteur auditif protecteur auriculaire protecteur d'oreille protecteur de filetage protecteur de l'ouïe protecteur de tubage protecteurs d'oreilles protège oreilles protège-oreille protège-oreilles écran protecteur de bande écran protecteur de clôture écran protecteur de rampe écran protecteur garni de plomb protecteurs qui étaient

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

protecteurs qui étaient ->

Date index: 2021-07-09