Il est tout aussi important de veiller à ce que des connecteurs soient disponibles sur les équipements de télévision qui sont en mesure de transférer tous les éléments nécessaires d'un signal numérique, y compris les flux audio et vidéo, les informations relatives à l'accès conditionnel, les informations sur les services, les informations relatives à l'interface de programme d'application (API) et les informations sur la protection anti-copie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

It is likewise important to ensure that connectors are available on television sets that are capable of passing all the necessary elements of a digital signal, including the audio and video streams, conditional access information, service information, application program interface (API) information and copy protection information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Cela comprend, outre les flux audio et vidéo, les informations relatives à l'accès conditionnel, toute la série de commandes de l'interface de programme d'application (API) des équipements connectés, les informations sur les services et les informations sur la protection anti-copie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Apart from video and audio streams, this includes conditional access information, the full application programme interface (API) command set of the connected devices, service information and copy protection information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La relation entre les exceptions et la protection juridique des dispositifs anti-copie, notamment lorsque les utilisateurs légitimes sont concernés, est également clarifiée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-08]

The relationship of the exceptions with the legal protection of anti-copying devices especially where legitimate users are concerned is also clarified.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-08]

Cette directive aplanirait la situation en matière de protection des droits d'auteur dans le nouvel environnement et couvrirait, en particulier, le droit de reproduction, le droit de communication au public, le droit de diffusion et la protection juridique des dispositifs anti-copie et systèmes de gestion des droits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-20]

The proposed Directive would establish a level playing field for copyright protection in the new environment, and in particular cover the reproduction right, the communication to the public right, the distribution right, and legal protection of anti-copying and rights management systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-20]

Les dispositions de la proposition relatives à la protection juridique des dispositifs techniques anti-copie et autres destinées à éviter le détournement, la violation ou la manipulation de ces systèmes ont été rendues plus explicites, comme l'avait demandé le Parlement, tout en maintenant un équilibre entre les différents droits et intérêts concernés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-20]

The proposal's provisions on the legal protection of technical anti-copying and other technical devices from circumvention, violation or manipulation have been made more explicit, as requested by the Parliament, but still maintain a balance between the various rights and interests concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-20]

Selon certains, le fait que le projet de loi C-11, comme son prédécesseur, le projet de loi C-32, ne prévoit pas d’interdiction générale du contournement des mesures de protection anti-copie signifie que les dispositions relatives aux MTP ne risquent pas de l’emporter sur les dispositions de la LDA relatives à l’utilisation équitable71. Selon l’autre argument, la distinction entre contrôle de l’accès et contrôle de la reproduction est « nulle et non avenue pour beaucoup de MTP contemporaines72 ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

One argument posits that the fact that Bill C-11, like its predecessor, Bill C-32, contains no blanket prohibition against circumventing copy-control protections measures means that the TPM provisions do not risk overriding the fair dealing provisions of the Copyright Act.64 The alternative argument asserts that the distinction between access and copy control TPMs is a “distinction without a difference for many of today’s TPMs”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Selon certains, le fait que le projet de loi C-32 ne prévoit pas d’interdiction générale du contournement des mesures de protection anti-copie signifie que les dispositions relatives aux MTP ne risquent pas de l’emporter sur les dispositions de la LDA relatives à l’utilisation équitable 58. Selon l’autre argument, la distinction entre contrôle de l’accès et contrôle de la reproduction est « nulle et non avenue pour beaucoup de MTP contemporaines 59 ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

One argument posits that the fact that Bill C-32 contains no blanket prohibition against circumventing copy-control protections measures means that the TPM provisions do not risk overriding the fair dealing provisions of the Copyright Act.58 The alternative argument asserts that the distinction between access and copy control TPMs is a “distinction without a difference for many of today’s TPMs”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : clé anti-copie clé de protection diode anti-retour diode antiretour diode de protection anti-retour dispositif anti-copie dispositif anti-encastrement dispositif anti-photocopie dispositif antidérapant dispositif de protection anti-chute dispositif de protection anti-encastrement indicatif de protection protection anti-chute protection anti-copie protection anti-effraction protection anti-intrusion protection anti-éblouissante protection antiéblouissante écran anti-éblouissant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

protection anti-copie ->

Date index: 2021-08-18