Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACAC
Accord commercial anti-contrefaçon
Cadre ROPS
Concept de protection contre les crues
Conception de protection contre les crues
Dispositif de protection en cas de renversement
Lutte anti-incendie
Lutte contre l'incendie
Lutte contre le bruit
Plan de protection contre les crues
Protection contre la contrefaçon
Protection contre la surtension
Protection contre le bruit
Protection contre le congé
Protection contre le feu
Protection contre le survoltage
Protection contre les licenciements
Protection contre les radiations
Protection contre les rayonnements
Protection contre les surcharges
Protection contre les surtensions
Protection contre les survoltages
Protection de l'euro contre la contrefaçon
ROPS
Radioprotection
Structure de protection au retournement
Structure de protection contre le renversement
Structure de protection contre le retournement

Traduction de «protection contre la contrefaçon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protection contre la contrefaçon

protection against counterfeiting


protection de l'euro contre la contrefaçon

protecting the euro against counterfeiting


accord commercial anti-contrefaçon (1) | accord de lutte contre la contrefaçon et le piratage (2) [ ACAC ]

Anti-Counterfeiting Trade Agreement [ ACTA ]


cadre ROPS | dispositif de protection en cas de renversement | structure de protection au retournement | structure de protection contre le renversement | structure de protection contre le retournement | ROPS [Abbr.]

roll-over protection structure | rollover protective structure | ROPS [Abbr.]


lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]

fire protection [ firefighting | protection against fire | fire control(UNBIS) | fire prevention(UNBIS) ]


protection contre les surtensions | protection contre la surtension | protection contre les survoltages | protection contre le survoltage | protection contre les surcharges

surge protection | overvoltage protection | OVP | over-voltage protection | over voltage protection


radioprotection [ protection contre les radiations | protection contre les rayonnements ]

radiation protection [ protection against radiation ]


protection contre le bruit [ lutte contre le bruit ]

noise protection [ fight against noise | noise abatement | noise abatement(GEMET) ]


concept de protection contre les crues | conception de protection contre les crues | plan de protection contre les crues

flood protection scheme | flood mitigation scheme | flood protection plan | flood control plan


protection contre les licenciements | protection contre le congé

protection from termination | protection against dismissal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les rapports sur les instruments relatifs à la protection contre la contrefaçon de l'euro, à la corruption dans le secteur privé et aux instruments et produits du crime font généralement état d’une transposition insatisfaisante dans les États membres évalués.

Thus, reports on instruments related to protection against euro counterfeiting, corruption in the private sector, instrumentalities and proceeds from crime generally indicate overall unsatisfactory transposition in the Member States assessed.


Quelles sont les mesures de protection contre la contrefaçon?

What are the measures to protect against forgery?


Ces éléments montrent que les mesures en vigueur contre la contrefaçon n’ont pas atteint le niveau de dissuasion requis et qu’il y a donc lieu d’améliorer la protection contre la contrefaçon.

These developments show that the existing measures against counterfeiting have not reached the necessary level of dissuasion and therefore require improving the protection against counterfeiting.


L’INTA soutient le projet de loi comme une étape importante dans l'amélioration de la protection contre la contrefaçon au Canada, mais nos membres croient que le projet de loi C-8 permet de mieux protéger la population canadienne en incluant des mesures dissuasives plus sévères contre la contrefaçon et en développant des mesures plus sévères à la frontière pour empêcher la contrefaçon d'entrer au Canada.

INTA supports the bill as a major step in improving protection against counterfeiting in Canada, but our members believe that Bill C-8 can better protect the Canadian public by including tougher deterrents against counterfeiting and developing stronger measures at the border to keep counterfeits out of our country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En particulier, le Conseil a décidé, en décembre 2003, que la Commission se chargerait du fonctionnement du CTSE et de la coordination des activités des autorités techniques compétentes en matière de protection contre la contrefaçon des pièces en euros (JO L325 du 12.12.2003, page 44).

In particular, the Council decided, in December 2003, that the Commission ensures the functioning of the ETSC and the co-ordination of the activities of the competent technical authorities to protect the euro coins against counterfeiting (OJ L325, 12.12.2003, page 44).


décidé de modifier la décision du 27 mars 2000 autorisant le directeur d'Europol à engager la négociation d'accords avec l'Albanie, la Bosnie et Herzegovine, la Croatie, la République fédérale de Yougoslavie et l'ARYM, visant à assurer que les mesures de prévention et de protection contre la contrefaçon de l'euro prises dans ces pays soient d'un niveau égal à celui en vigueur dans les Etats membres (doc. 8770/02);

decided to amend the Decision of 27 March 2000 authorising the Director of Europol to enter into negotiations on agreements with Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the FYROM to ensure that the measures taken to protect the euro against counterfeiting in these countries are of an equivalent level to those in force in the Member States (8770/02);


- la décision cadre sur la protection contre la contrefaçon de l'euro.

- the framework decision on the protection of the euro.


La communication de la Commission du 22 juillet 1998 intitulée "Protection de l'euro - Lutte anti-contrefaçon", la résolution du Parlement européen du 17 novembre 1998 sur la même communication de la Commission et la recommandation de la Banque centrale européenne du 7 juillet 1998 [4] soulignent l'importance d'assurer, dans toute l'Union européenne, un même degré de protection pénale contre la contrefaçon de l'euro.

The Commission's communication of 22 July 1998 entitled "Protection of the euro - combating counterfeiting", the resolution of the European Parliament of 17 November 1998 on the Commission's communication and the recommendation of the European Central Bank of 7 July 1998 [4], all emphasise the importance of an equivalent level of criminal law protection of the euro against counterfeiting in the Union.


En échange d'une protection des appellations d'origine de l'Union européenne, ces pays se sont vu offrir l'accès au marché de l'UE. Pour sa part, le Canada aimerait que l'UE assure au whisky canadien une protection contre la contrefaçon de marque, mais il croit que les deux questions devraient faire l'objet de négociations distinctes.

In return for protecting EU-origin appellations, these countries are offered access to the EU market. For its part, Canada would like the EU to provide protection for Canadian whiskey against trademark infringement, but the Canadian government believes that the two issues should be kept on separate negotiating tracks.


Nous avons maintenant identifie cinq secteurs dans lesquels nous allons approfondir les possibilites de cooperation concrete. Il s'agit : - des aides d'Etat. Ici nous recherchons une plus grande transparence qui est une precondition pour un meilleur fonctionnement de nos accords de libre-echange et pour eviter que la concurrence soit faussee; - de la taxation indirecte pour laquelle nous recherchons une cooperation pour les franchises et les exemptions afin de reduire plus encore les obstacles aux frontieres; - de la propriete intellectuelle dans le cadre de laquelle notre premier objectif est la protection des semi-conducteurs et la pro ...[+++]

We have now identified five areas where we shall increase opportunities for effective cooperation : - State aid : here we are seeking greater transparency which is essential in order to improve the effectiveness of our free trade agreements and prevent the distortion of competition ; - indirect taxation : we shall cooperate on duty-free arrangements and other kinds of exemption in order to reduce further the barriers at frontiers ; - intellectual property : our primary objective is the protection of semiconductor topography and the prevention of counterfeiting - training : we aim to enable EFTA ...[+++]


w