Traduction de «protocole de système annuaire » (Français → Anglais) :

S'ils sont trop stupides pour comprendre cela—et je le répète car, lorsque nous les avons nommés, nous ne pensions pas qu'ils étaient aussi stupides—nous devons leur donner un protocole, un système facile à comprendre, quelque chose auquel les avocats qui comparaissent devant les tribunaux pourraient se référer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If they're too stupid to understand this—and I'm repeating that because we didn't think they were that stupid when we appointed them to the bench—we have to offer them a protocol, some system that is easily identifiable, something the lawyers appearing before the court can make reference to.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le sénateur Marshall : Oui, je faisais principalement référence au rôle du 911; je voulais savoir s'il existe un protocole, un système ou un processus uniforme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Marshall: Yes, it related mostly to the 911 service and how that kicks in; if there is a standard protocol, system or process.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(9) "identifiant de transaction unique", une combinaison de lettres ou de symboles qui est définie par le prestataire de services de paiement conformément aux protocoles des systèmes de paiement et de règlement ou des systèmes de messagerie utilisés pour effectuer le virement de fonds et qui assure la traçabilité de la transaction jusqu'au donneur d'ordre et au bénéficiaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(9) ‘unique transaction identifier’ means a combination of letters or symbols determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement systems or messaging systems used for the fund transfer, which permits traceability of the transaction back to the payer and the payee;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

Avons-nous besoin d'autant de souplesse, comme nous l'avons dit, afin d'exaucer les souhaits de la famille? En même temps, avons-nous besoin d'un protocole, d'un annuaire téléphonique répertoriant le nom des personnes à contacter pour veiller à ce que le protocole soit respecté tout en faisant preuve de souplesse pour la famille, plutôt que d'un livre de règlements?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

Do we need to have such strong flexibility, what we've been talking about, to ensure that the family's wishes are there, but at the same time do we need some protocol, that there's a phone book rather than a rule book as to who you can contact or who you follow up with to ensure that the protocol is being met, but that there's flexibility for the family?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À qui est-ce que vous demandez de faire une vérification, à qui vos membres rendent des comptes? Nous sommes actuellement en train d'inviter des candidats potentiels — des petites entreprises environnementales aux grandes sociétés comme KPMG — à assister à des ateliers qui leur permettront de se familiariser avec nos protocoles et systèmes relatifs à la production de rapports, au terme desquels ils recevront un certificat attestant qu'ils sont effectivement des candidats et qu'ils sont en mesure d'effectuer une vérification de nos opé ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-30]

We are in the process right now of actually holding workshops with potential companies, and they run from small environmental companies to the KPMGs of the world, to be familiar with our reporting protocols and systems so that they will be in a position, first of all, to have a certificate from us that they are a potential and accepted verifier and that they've got training in the processes that we undertake.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-30]

"identifiant unique", une combinaison de lettres, de numéros ou de symboles déterminée par le prestataire de services de paiement conformément aux protocoles du système de paiement et de règlement ou du système de messagerie utilisé pour effectuer le virement de fonds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

"unique identifier" means a combination of letters, numbers or symbols, determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer of funds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

"identifiant unique", une combinaison de lettres, de numéros ou de symboles déterminée par le prestataire de services de paiement conformément aux protocoles du système de paiement et de règlement ou du système de messagerie utilisé pour effectuer le virement de fonds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

"unique identifier" means a combination of letters, numbers or symbols, determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer of funds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

9 bis". identifiant unique": une combinaison de lettres, de chiffres ou de symboles déterminée par le prestataire de services de paiement, conformément aux protocoles du système de paiement et de règlement ou du système de messagerie utilisé pour effectuer le virement, permettant d'identifier la source des virements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

9a. “unique identifier” means a combination of letters, numbers or symbols, determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer and which allows the source of the transfers to be identified.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-02]

9 bis". identifiant unique": une combinaison de lettres, de numéros ou de symboles déterminée par le prestataire de services de paiement conformément aux protocoles du système de paiement et de règlement ou du système de messagerie utilisé pour effectuer le virement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

9a. “unique identifier” means a combination of letters, numbers or symbols, determined by the payment service provider, in accordance with the protocols of the payment and settlement system or messaging system used to effect the transfer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-02]

[Traduction] Le chapitre 7 porte essentiellement sur le protocole du Système de planification des aires de manoeuvre (SPAM).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

[English] Chapter 7 focuses on our manoeuvre area planning system, MAPS, protocol.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-25]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

protocole de système annuaire ->

Date index: 2021-11-01