Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APCF
APP
Albumine du lait
Biopuce à protéine
Biopuce à protéines
Cadavre frais
Cadavre intact
Cadavre non décomposé
Capital social versé et intact
Capital versé et intact
Capital versé resté intact
Corps frais
Corps intact
Corps non décomposé
Enceinte APCF
Enceinte perfectionnée de cristallisation des protéines
HSP
Installation de cristallisation des protéines
Intact
Micromatrice de protéines
Microréseau de protéines
PrP
Protéine APP
Protéine de choc thermique
Protéine de lait
Protéine de réponse au stress
Protéine de stress
Protéine du choc thermique
Protéine du prion
Protéine du stress
Protéine intacte
Protéine lactique
Protéine prion
Protéine précurseur amyloïde
Protéine résistante aux protéases
Précurseur de l'amyloïde
Précurseur de la protéine amyloïde
Précurseur de la protéine bêta-amyloïde
Précurseur du peptide ß-amyloïde
Puce à protéine
Puce à protéines

Traduction de «protéine intacte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


capital versé resté intact [ capital versé et intact | capital social versé et intact ]

unimpaired paid-up capital stock


corps intact [ corps frais | cadavre intact | cadavre frais | corps non décomposé | cadavre non décomposé ]

undecomposed body [ fresh body | fresh corpse | intact body | intact corpse | undecayed body ]


puce à protéines | puce à protéine | biopuce à protéines | biopuce à protéine | micromatrice de protéines | microréseau de protéines

protein chip | protein biochip | protein microarray | protein array


protéine de choc thermique | protéine du choc thermique | HSP | protéine de stress | protéine du stress | protéine de réponse au stress

heat shock protein | HSP | hsp | Hsp | heat-shock protein | stress protein


précurseur du peptide ß-amyloïde | précurseur de la protéine bêta-amyloïde | APP | protéine précurseur amyloïde | précurseur de la protéine amyloïde | protéine APP | précurseur de l'amyloïde

amyloid precursor protein | APP | ßPP


enceinte perfectionnée de cristallisation des protéines [ APCF | installation perfectionnée de cristallisation des protéines | installation de cristallisation des protéines | installation de cristallisation des protéines de pointe | appareillage de cristallisation accélérée de protéines | enceinte APCF ]

advanced protein crystallization facility [ APCF | advanced protein crystallisation facility ]


protéine du prion | protéine prion | protéine résistante aux protéases | PrP [Abbr.]

prion protein | protease resistant protein | PrP [Abbr.]


protéine de lait (1) | protéine lactique (2) | albumine du lait (3)

milk protein


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En fonction du résultat de l’épreuve de digestibilité in vitro, une évaluation s’impose afin de comparer la liaison des IgE aux protéines intactes, à celles qui ont été dénaturées par la chaleur et à celles qui ont été digérées par la pepsine, car une altération de la digestibilité pourrait avoir des répercussions sur l’allergénicité de la protéine nouvellement exprimée.

Depending on the outcome of the in vitro digestibility test, a comparison of the intact, the heat-denatured and the pepsin-digested proteins for IgE binding shall be assessed since an altered digestibility may impact on the allergenicity of the newly expressed protein.


La question qu'il importe de résoudre est la suivante: le FCI-1 est-il, comme c'est le cas de l'hormone de croissance bovine, tout simplement une protéine qui est digérée dans l'appareil gastro- intestinal ou peut-il être absorbé intact et demeurer bioactif?

The question that needs to be resolved is, that is IGF-1 demonstrated to be as with the bovine growth hormone simply a protein that is digested in the gastrointestinal tract or can it be absorbed intact and bioactive?


Une indication précisant que le produit ne doit pas être consommé par des nourrissons allergiques aux protéines intactes qui sont à la base de la préparation doit figurer sur l'étiquette, à moins que des essais cliniques généralement admis démontrent que la préparation pour nourrissons est tolérée par plus de 90 % des nourrissons (intervalle de confiance 95 %) souffrant d'hypersensibilité aux protéines qui sont à la base de l'hydrolysat.

The label shall indicate that the product must not be consumed by infants allergic to the intact proteins from which it is manufactured unless generally accepted clinical tests provide proof of the infant formulae’s tolerance in more than 90 % of infants (confidence interval 95 %) hypersensitive to proteins from which the hydrolysate is manufactured;


Les préparations pour nourrissons administrées par voie orale ne doivent pas provoquer de réactions de sensibilisation chez les animaux auxquels les protéines intactes qui sont à la base de la préparation pour nourrissons ont été administrées.

The infant formulae administered orally must not induce sensitisation, in animals, to the intact proteins from which the infant formulae are manufactured.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En fonction du résultat de l’épreuve de digestibilité in vitro, une évaluation s’impose afin de comparer la liaison des IgE aux protéines intactes, à celles qui ont été dénaturées par la chaleur et à celles qui ont été digérées par la pepsine, car une altération de la digestibilité pourrait avoir des répercussions sur l’allergénicité de la protéine nouvellement exprimée.

Depending on the outcome of the in vitro digestibility test, a comparison of the intact, the heat-denatured and the pepsin-digested proteins for IgE binding shall be assessed since an altered digestibility may impact on the allergenicity of the newly expressed protein.


Cependant, plusieurs études récentes ont montré que l'IGF-1, lorsqu'il était mis en présence de caséine, une protéine du lait, traversait intact l'estomac et passait dans l'intestin (Xian et coll., 1995; Kimura et coll., 1997).

However, several recent studies have demonstrated that IGF-1, in the presence of the milk protein casein largely survives digestion in the stomach and passes into the intestine (Xian et al., 1995; Kimura et al., 1997).


w