Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «président de guilde de musiciens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

président de guilde de musiciens [ présidente de guilde de musiciens ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

music guild president

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Guilde des musiciens de Montréal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Musicians Guild of Montreal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme je l'ai dit, cette tournée a été organisée par George Zukerman, mais elle a été financée par le Conseil des Arts du Canada et la Guilde des musiciens a également donné beaucoup d'argent à cette fin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As I said, this tour was organized by George Zukerman, but it was paid for by the Canada Council for the Arts, and the musicians' guild also gave a lot of money.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je suis président de la Guilde des musiciens et musiciennes du Québec, qui est aussi associée à la Fédération canadienne des musiciens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

I am the President of the Guilde des musiciens et musiciennes du Québec—Quebec musicians guild—which partners with the Canadian Federation of Musicians.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

Pour la première heure, nous avons l'honneur de recevoir Pierre-Daniel Rheault, directeur général de la Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec, Mark Tetreault, directeur des services symphoniques de la Fédération canadienne des musiciens, et, par vidéoconférence, Luc Fortin, président de la Guilde des musiciens et musiciennes du Québec, qui est à Montréal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

We are honoured today in the first hour to have with us from the Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec, Pierre-Daniel Rheault, chief executive officer; from the Canadian Federation of Musicians, Mark Tetreault, director of symphonic services; and from Montreal through video conference, from the Guilde des musiciens et musiciennes du Québec, Luc Fortin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

− (EL) Monsieur le Président, la proposition de la Commission et le rapport ont pour but de faire de la création artistique et de la culture humaine des marchandises permanentes; ils ne visent pas à protéger les musiciens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

- (EL) Mr President, the Commission proposal and the report want to make the creation of art and manmade culture permanent commodities. They are not designed to protect musicians.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (NL) Monsieur le Président, «tout le monde fait partie du monde et le monde appartient à tout le monde», selon mon musicien néerlandais préféré, Thé Lau of The Scene, ainsi que Live 8, qui a été diffusé par 140 chaînes de télévision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

– (NL) Mr President, ‘Everyone belongs to the world and the world belongs to everyone’, according to my favourite Dutch musician, Thé Lau of The Scene, and also according to Live 8, as transmitted on 140 television channels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Le président de la Commission a accepté les nominations des gouvernements, mais il a placé sa confiance en ses commissaires car lui, et lui seul, est le garant du programme: si M. Barroso est le chef d’orchestre, comme M. Cohn-Bendit le dit, c’est lui qui doit accorder les instruments et nous dire si les musiciens savent jouer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

The President of the Commission has accepted the governments’ nominations, but he has put his trust in his Commissioners because he, and he alone, is the guarantor of the programme: if Mr Barroso is the conductor of the orchestra, as Mr Cohn-Bendit says, it is he who must tune the instruments and tell us whether the musicians know how to play.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-25]

La Guilde des musiciens avait payé les musiciens ainsi que les différents ministères des provinces et du gouvernement fédéral, qui se sont occupés d'avoir les fonds nécessaires pour les déplacements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The musicians were paid by the musicians' guild and various provincial departments as well as the federal government, which helped to cover their travel costs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La Guilde des musiciens et musiciennes du Québec est une association d'artistes reconnue qui regroupe près de 3 500 musiciens professionnels oeuvrant sur le territoire de la province de Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Guilde des musiciens et musiciennes du Québec is a recognized association of artists that represents almost 3,500 professional musicians working all across Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : guilde des musiciens de montréal président de guilde de musiciens présidente de guilde de musiciens

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

président de guilde de musiciens ->

Date index: 2023-07-07