Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contre-mesure en cas de déversement
Mesure d'intervention en cas de déversement
Planification des interventions en cas de déversement
Prévision contre l'incendie
Prévision contre les cas de pollution
Prévision contre les déversements
Prévision contre les pollutions
Prévision de l'incendie

Traduction de «prévision contre les déversements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prévision contre les déversements [ préparation de plans d'intervention en cas de déversement | planification des interventions en cas de déversement ]

planning of spill response [ pre-spill planning | spill planning | spill contingency planning | spill response planning ]


mesure d'intervention en cas de déversement [ mesure d'urgence à prendre en cas de dispersion accidentelle | contre-mesure en cas de déversement ]

spill countermeasure [ spill response measure ]


prévision de l'incendie | prévision contre l'incendie

pre-fire planning | fire planning


prévision contre les cas de pollution [ prévision contre les pollutions ]

planning for incidents


Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre les déversements d'hydrocarbures dans la région des Caraïbes

Protocol on Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Contrairement au régime actuel concernant les déversements d'hydrocarbures, les modifications apportées à la Loi sur la marine marchande du Canada établiront la responsabilité des propriétaires de navires pour les dommages causés à l'environnement et permettront de récupérer les coûts des mesures de sauvegarde prises en prévision d'un déversement.

In contrast to the current regime for oil spills, these amendments to the Canada Shipping Act will establish shipowners liability for environmental damage and allow for the cost of preventive measures taken in anticipation of a spill.


Contrairement au régime actuel visant les déversements d'hydrocarbures, les modifications à la Loi sur la marine marchande du Canada établiront la responsabilité des propriétaires de navire pour les dommages à l'environnement et permettront de récupérer les coûts des mesures de sauvegarde prises en prévision d'un déversement.

In contrast to the current regime for oil spills, these amendments to the Canada Shipping Act will establish shipowners' liability for environmental damage and will allow for the cost of preventive measures taken in anticipation of a spill.


Selon les prévisions de printemps de la Commission, elle atteindra 1,6 % en 2016 et 1,8 % en 2017, contre 1,7 % en 2015 (prévisions d’hiver: 1,6 % en 2015, 1,7 % en 2016 et 1,9 % en 2017).

According to its spring forecast, the Commission expects euro area GDP of 1.6% in 2016 and 1.8% in 2017 after 1.7% in 2015 (Winter forecast: 2015: 1.6%, 2016: 1.7%, 2017: 1.9%).


Des conseils doivent être donnés concernant les précautions éventuelles à prendre pour protéger l'environnement contre les déversements et la dispersion accidentels de la substance ou du mélange, par exemple en évitant la contamination des égouts, des eaux de surface et des eaux souterraines.

Advice shall be provided on any environmental precautions to be taken related to accidental spills and release of the substance or mixture, such as keeping away from drains, surface and ground water.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«efficacité de l’intervention en cas de déversement de pétrole en mer», l’efficacité des systèmes d’intervention mis en œuvre pour lutter contre un déversement de pétrole en mer, sur la base d’une analyse de la fréquence, de la durée et du calendrier des conditions environnementales qui excluraient une intervention.

‘oil spill response effectiveness’ means the effectiveness of spill response systems in responding to an oil spill, on the basis of an analysis of the frequency, duration, and timing of environmental conditions that would preclude a response.


Des conseils doivent être donnés concernant les précautions éventuelles à prendre pour protéger l’environnement contre les déversements et la dispersion accidentels de la substance ou du mélange, par exemple en évitant la contamination des égouts, des eaux de surface et des eaux souterraines.

Advice shall be provided on any environmental precautions to be taken related to accidental spills and release of the substance or mixture, such as keeping away from drains, surface and ground water.


A l'heure actuelle, la protection des eaux souterraines contre la pollution est spécifiquement réglementée par la directive 80/68/CEE , qui interdit les déversements directs de polluants figurant sur une liste prioritaire et soumet les déversements d'autres polluants à une procédure d'autorisation.

At the moment, the protection of groundwater against pollution is regulated specifically by Directive 80/68/EEC , which prohibits direct discharges of pollutants on a priority list and makes discharges of other pollutants subject to an authorisation procedure.


Ce protocole vise à lutter contre la pollution de la zone de la mer Méditerranée due aux déversements par les fleuves, émissaires, canaux ou autres cours d'eau, ou émanant de toute autre source ou activité située sur le territoire des États Parties.

The purpose of this Protocol is to combat pollution in the Mediterranean Sea caused by discharges from rivers, outfalls, canals or other watercourses, or pollution emanating from any other source or activity within the territory of the States Party to the Protocol.


Elles sont concentrees sur l'utilisation des sols et le developpement, la prevision des recoltes dans la Communaute, la lutte contre la faim dans le monde ainsi que sur la detection de la pollution marine resultant des deversements du petrole et d'autres causes.

They are concentrated on land planning and development, forecasting crops in the Community, fighting hunger in the world as well as the determination of marine pollution resulting from oil spills and other causes.


Ce secteur regroupe la diffusion des prévisions publiques, des prévisions maritimes, des prévisions aéronautiques, des avertissements de violentes intempéries, nos réponses à 44 millions de demandes de renseignements météorologiques et l'évaluation des déversements.

That would include things such as public forecasts, marine forecasts for weather, aviation forecasts, warnings of severe weather, our responding to 44 million requests for weather information and assessment of spills.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

prévision contre les déversements ->

Date index: 2022-02-06
w