Les modifications qui font suite à une évaluation de PSUR devraient être considérées comme faisant partie intégrante du processus d'évaluation et ne pas être imputées à nouveau à l'échelle nationale, dans la mesure où une deuxième évaluation scientifique n'est pas requise.
The Variations that are a consequence of PSUR assessment, should be seen as an integral part of the entire assessment process and not be charged additionally at national level as no second scientific assessment is required.