Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «pudding » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pudding Yorkshire [ Yorkshire pudding ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Yorkshire pudding

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

plum-pudding | plum-pouding | pudding | pouding | plum

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plum-pudding | Christmas pudding | Christmas plum-pudding | plum duff

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

plum-pudding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Christmas pudding | plum pudding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pudding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pudding

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pudding au steak de bœuf

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beef steak pudding

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

pudding de pain perdu

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bread pudding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pouding au riz et raisins [ pudding au riz et aux raisins | pouding au riz et aux raisins | pudding au riz et raisins ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rice and raisin pudding

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Parti unioniste démocratique | PUD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Democratic Unionist Party | DUP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pouding de Noël [ plum-pudding ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Christmas pudding [ plum pudding ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crème-dessert | crème | pouding | pudding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pudding | cream pudding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le « pudding », nous sommes à le préparer et il devrait être prêt pour le début septembre.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We are preparing said pudding and it should be ready in the beginning of September.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Vous auriez pu ajouter à la fin: «et nous aimons le pudding au butterscotch».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

You could have added at the end: " and we like butterscotch pudding" .

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Vous allez me permettre une expression anglophone « the proof is in the pudding ».

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Allow me to borrow an English expression: the proof is in the pudding.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Toutefois, je souhaiterais citer un proverbe anglais: the proof of the pudding is in the eating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

However, I would like to quote an English proverb, which says that the proof of the pudding is in the eating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme dit l'adage: la preuve du pudding, c'est qu'on le mange!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

As the adage goes, the proof of the pudding is in the eating!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

La preuve du pudding, disaient vos compatriotes Karl Marx et Friedrich Engels, c’est qu’on le mange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

As your fellow countrymen, Karl Marx and Friedrich Engels, used to say, the proof of the pudding is in the eating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

La preuve du pudding, disaient vos compatriotes Karl Marx et Friedrich Engels, c’est qu’on le mange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

As your fellow countrymen, Karl Marx and Friedrich Engels, used to say, the proof of the pudding is in the eating.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

Comme le dirait les Britanniques, «the proof of the pudding is in the eating», c’est à l’usage que l’on peut juger de la qualité d’une chose. De fait, je pense que ce plan ne sera un succès que si nous répondons à toutes ces conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

As the British would say, ‘the proof of the pudding is in the eating’, and I think that this plan will only be a success if we meet all the conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Cependant, comme on dit en anglais, the proof is in the pudding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

However, as we say, the proof is in the pudding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-21]

J'ai constaté, en examinant les comptes publics, que le gouvernement actuel a affecté des crédits pour la création d'un comité chargé de trouver diverses façons d'utiliser les bleuets pour fabriquer de la bonne confiture, des bons puddings, etc..

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If you look through the public accounts you see money being spent for a committee to discover all kinds of different ways to use blueberries to make good jam, good pudding or whatever, a committee that was struck by this government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : parti unioniste démocratique yorkshire pudding crème-dessert plum-pouding plum-pudding pouding pouding au riz et raisins pouding de noël pudding pudding yorkshire pudding au riz et raisins pudding au steak de bœuf pudding de pain perdu

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pudding ->

Date index: 2023-10-10