Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «pâtissier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chef pâtissier | pâtissière-chocolatière | pâtissier/pâtissière | pâtissière de restaurant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pastry production operator | pastry production worker | pastry cook | pastry maker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Pâtissiers sans frontières | PSF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bakers Without Borders

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pâtissier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flour confectioner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cuisinier spécialisé en pâtisserie | maîtresse pâtissière | maître pâtissier/maîtresse pâtissière | maîtresse pâtissier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

master dessert chef | master patissier | executive dessert chef | head pastry chef

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contremaître de boulangers, pâtissiers, confiseurs et ouvriers assimilés [ contremaîtresse de boulangers, pâtissiers, confiseurs et ouvriers assimilés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

foreman, baking, confectionery-making and related occupations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

toque [ toque de pâtissier | bonnet de pâtissier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chef style hat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Boulangers, pâtissiers et confiseurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bakers, pastry-cooks and confectionery makers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

beurre de pâtisserie | beurre pâtissier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

butter for pastry products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Boulanger-pâtissier/boulangère-pâtissière

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Baker

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Association suisse des patrons boulangers-pâtissiers [ ASPBP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Master Bakers and Confectioners Association

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La fondation belge «Master Talent Foundation» organise des stages destinés aux personnes douées de talents culinaires en Belgique et ailleurs à l'étranger, dans le cadre desquels interviennent des chefs cuisiniers, des chocolatiers, des boulangers, des pâtissiers et des bouchers appartenant à la crème de la gastronomie en Belgique et dans le monde entier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

The Belgian Master Talent Foundation organises internships for culinary talents in Belgium and abroad, with chefs, chocolatiers, bakers, pastry chefs and butchers in the top segment of gastronomy in Belgium and worldwide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-19]

Je crains que cette gestion au coup par coup, cette façon aléatoire, fragmentaire et anarchique d'aborder la politique gouvernementale ne procure au Canada des politiques comparables à des galettes ratées pour le chef pâtissier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I am concerned that this mishmash, haphazard, knee-jerk reaction, crisis management approach to public policy that the government is utilizing will result in the types of public policy in Canada that would be analogous to the pastry chef's flat cake.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Toujours au Québec, il y a lieu de souligner que les acheteurs de blé, soit les meuniers ou les boulangers-pâtissiers, ont apprécié la qualité et la constance des produits livrés sous les auspices de la Commission canadienne du blé et souhaitent donc retrouver ces mêmes normes de qualité à l'avenir dans le projet de loi C-4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

It is worth pointing out that Quebec wheat purchasers, that is the mills and the bakeries, have appreciated the consistent quality of the products delivered under the auspices of the Canadian Wheat Board, and they hope those same quality standards will be maintained in future under Bill C-4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

pâtissier, y compris fabricants de pains d'épices et de confiserie, de glaces alimentaires et d'articles en chocolat [“Konditor (Zuckerbäcker) einschl. der Lebzelter und der Kanditen- Gefrorenes- und -Schokoladewarenerzeugung”],

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

pastry chef (confectioner), including makers of gingerbread, candied fruit, ice-cream and chocolate (“Konditor (Zuckerbäcker) einschl. der Lebzelter und der Kanditen- Gefrorenes- und -Schokoladewarenerzeugung”),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette action doit porter sur une somme de 100 000 euros/an minimum et concerner les restitutions à l'exportation et les soutiens aux marchés (achats à l'intervention, aide à l'écoulement (beurre pâtissier par exemple)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

Such action should involve a sum of at least EUR 100 000 and should concern export refunds or market support (intervention purchases or aid for marketing, as in the case of butter for bakery purposes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

- Pour les restitutions à l'exportation, l'opérateur ne se trouve pas dans l'obligation de garder des échantillons; pour les beurres pâtissiers, les échantillons ne doivent être gardés que 4 ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

- Regarding export refunds, the operator is not obliged to keep samples.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

La lécithine est principalement extraite de graines de soja et utilisée comme émulsifiant par des entreprises de l'industrie alimentaire telles que les chocolatiers et les boulangers-pâtissiers, et dans une moindre mesure dans d'autres secteurs tels que celui des aliments pour animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-28]

Lecithin is mainly extracted from soybeans and used as an emulsifier by companies in the food industry such as chocolate manufacturers and bakeries, and to a lesser extent in other industries such as animal feed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-28]

Avec l’expulsion d’une grande partie de la population germanophone de Tchécoslovaquie après la fin de la deuxième guerre mondiale, de nombreuses familles de pâtissiers possédant une longue expérience, originaires de Karlsbad et d’autres stations thermales du «triangle des villes d’eau» se sont installées en Allemagne et en Autriche et, avec leur savoir-faire, ont repris la fabrication des gaufres de Karlsbad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

After the end of the Second World War, large numbers of the German-speaking population were expelled from Czechoslovakia, and many of the old-established bakers from Karlsbad and other parts of the Spa Triangle moved to other countries, including Germany and Austria, and used their know-how to start up production of Karlsbad Wafers in their new homelands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

Dès le début, j’ai trouvé qu’il était difficile d’appliquer ce concept aux très petites entreprises. En effet, si un restaurant ou un pâtissier n’emploie que deux ou trois personnes, nous n’avons pas besoin d’une documentation écrite pour savoir qui a manipulé le produit et quel préjudice est susceptible d’apparaître.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

From the outset, I found it difficult to transfer this concept to very small businesses, because if a restaurant or confectioner’s employs only two or three people, we do not need any written documentation to know who has handled the product and where harm may have occurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Personne ne prendrait l'Union européenne au sérieux si elle exigeait d'un pâtissier que pour chaque gâteau de mariage, il établisse un document sur les ingrédients et le processus de fabrication.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

Nobody would take the European Union seriously if it required every baker or confectioner to provide documentation detailing the ingredients and processing operations used for every wedding cake he/she made.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

D'autres ont cherché : boulangers pâtissiers et confiseurs pâtissiers sans frontières beurre de pâtisserie beurre pâtissier bonnet de pâtissier chef pâtissier cuisinier spécialisé en pâtisserie maître pâtissier maîtresse pâtissière maîtresse pâtissier maîtresse pâtissière pâtissier pâtissier pâtissière pâtissière de restaurant toque de pâtissier

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pâtissier ->

Date index: 2023-04-24