Traduction de «pénuries et carences » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Pénuries et carences : travailleurs qualifiés et emplois durant les années 80 [ Pénuries et carences ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

In short supply: jobs and skills in the 1980s [ In short supply ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pénurie de main-d'œuvre qualifiée [ pénurie de main-d'œuvre spécialisée | pénurie de travailleurs qualifiés | pénurie de travailleurs spécialisés | pénurie de ressources humaines compétentes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shortage of skilled workers [ skilled labour shortage | skill shortage | shortage of skilled manpower | shortage of skilled resources | skills crunch ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance carence de fournisseurs [ assurance de carence des fournisseurs | assurance contre la carence des fournisseurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

suppliers' premises insurance [ contingent business interruption insurance | contingent business interruption insurance-contributing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

carence en protéines | carence protéique | carence protidique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protein deficiency

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pénurie de main-d'oeuvre [ manque de personnel | pénurie de personnel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

labour shortage [ lack of staff | staff shortage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pénurie artificielle | pénurie provoquée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrived scarcity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pénurie de compétences | pénurie de main d'œuvre qualifiée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

skills gap | skills shortage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie de carence | maladie par carence alimentaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

deficiency disease | nutrition deficiency disease | nutritional deficiency disease

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

recours en carence [ recours en carence communautaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

action for failure to act [ appeal against Community inaction ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pénurie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shortage

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. invite les gouvernements nationaux, les organisations internationales et les organisations de donateurs à se pencher sur la question de la pénurie de travailleurs qualifiés dans de nombreux pays, pénurie qui conduit à des insuffisances dans la surveillance, la programmation et l'administration des fonds disponibles, ainsi qu'à des carences dans la mise en œuvre des mesures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

11. Calls on national governments, international organisations and donor organisations to address the issue of the shortage of skilled workers in many developing countries, which leads to poor surveillance, planning and administration of the funds available, as well as shortcomings in the implementation of activities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Toutefois, cette pénurie de travailleurs de la santé dans les pays riches est encore bien loin des graves carences constatées dans de nombreuses régions d’Afrique, où le manque de professionnels de la santé peut souvent faire la différence entre la vie et la mort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

However, the shortage of health workers in rich nations does not even begin to approach the severe shortages being experienced in many parts of Africa, where the lack of health workers can often mean the difference between life and death.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

La panne électrique majeure La défaillance majeure du système d’approvisionnement en eau potable La pénurie d’approvisionnement en carburants et combustibles Les défaillances des systèmes de communications Les défaillances des systèmes informatiques Des carences majeures dans la chaîne alimentaire Des disfonctionnements dans les réseaux de transport.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

Major power failures Major failure of water purification system Lack of adequate gas and fuel supplies Failure of communication systems Failure of computer systems Major shortages in the food chain Disruptions in transportation networks

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

clause de pénurie, qui vise à éviter une situation de carence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

a shortage clause to cover any shortfalls.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-17]

Il y a des pénuries de produits alimentaires essentiels et des faiblesses du point de vue de l’infrastructure agricole, ce qui entraîne de sérieuses carences nutritionnelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

There are shortages of essential foodstuffs and agricultural infrastructure resulting in severe nutritional deficiencies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Il y a des pénuries de produits alimentaires essentiels et des faiblesses du point de vue de l’infrastructure agricole, ce qui entraîne de sérieuses carences nutritionnelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

There are shortages of essential foodstuffs and agricultural infrastructure resulting in severe nutritional deficiencies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Les carences et les pénuries dans le domaine de l'équipement limitent les capacités destinées à la mise en 9uvre du livre blanc de 1994.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-04-28]

Equipment deficiencies and shortages limit the capabilities available to implement the 1994 Defence White Paper.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-04-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-04-28]

Je constate une chose capitale: à cause de la pénurie de logements abordables pour les parents, pour les jeunes mères et leurs enfants, on constate une carence majeure sur le plan de la paix d'esprit et de la sécurité en l'absence d'un logis permanent où les enfants peuvent se sentir à l'abri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think one of the key things I found is that with the lack of affordable housing for parents, for young mothers and their children, there really is a major deficiency in terms of having peace of mind and security, a place where they can go, where it's their permanent house.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Les infrastructures publiques sont désuètes, le transport intermodal reste au stade de projet, les logements sociaux sont nettement insuffisants, la formation professionnelle souffre de carences et de manque de ressources, l'intégration essentielle des immigrants, étant donné la pénurie de main-d'oeuvre, est déficiente, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Public infrastructures are out of date, intermodal transport remains at the project stage, social housing is significantly lacking, there are gaps in job training and insufficient resources, immigrant integration, essential in view of the labour shortage, is inadequate, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pénuries et carences assurance carence de fournisseurs assurance de carence des fournisseurs carence en protéines carence protidique carence protéique maladie de carence maladie par carence alimentaire manque de personnel pénurie pénurie artificielle pénurie de compétences pénurie de main d'œuvre qualifiée pénurie de main-d'oeuvre pénurie de main-d'œuvre qualifiée pénurie de main-d'œuvre spécialisée pénurie de personnel pénurie de ressources humaines compétentes pénurie de travailleurs qualifiés pénurie de travailleurs spécialisés pénurie provoquée recours en carence recours en carence communautaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pénuries et carences ->

Date index: 2023-01-28