Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de jeunes
Centre pour les jeunes
Champ de l'audit
Champ de la révision
Champ de la vérification
Changement dans le périmètre de consolidation
Changement de périmètre
Changement de périmètre comptable
Contour du feu
Délimitation de l'audit
Délimitation de la révision
Délimitation de la vérification
Foyer d'endémie du SIDA
Foyer de jeunes
Foyer géographique du SIDA
Foyer pour les jeunes
Modification du périmètre de consolidation
Objet de l'audit
Objet de la révision
Objet de la vérification
Périmètre MO
Périmètre d'un incendie
Périmètre de l'audit
Périmètre de l'incendie
Périmètre de la rév
Périmètre de la révision
Périmètre de la vérification
Périmètre du feu
Périmètre du foyer
Périmètre interne
Périphérie de l'incendie
Variation du périmètre de consolidation
Zone d'endémie du SIDA
Zone dont le périmètre est balisé
Zone dont le périmètre est marqué
Zone endémique du SIDA

Traduction de «périmètre du foyer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
périmètre du foyer | périmètre d'un incendie

fire perimeter


changement de périmètre comptable [ changement dans le périmètre de consolidation | modification du périmètre de consolidation | variation du périmètre de consolidation | changement de périmètre ]

change in the reporting entity


changement de périmètre comptable | variation du périmètre de consolidation | modification du périmètre de consolidation | changement de périmètre | changement dans le périmètre de consolidation

change in the reporting entity


périmètre du feu [ contour du feu | périmètre d'un incendie | périmètre de l'incendie | périphérie de l'incendie ]

fire perimeter


délimitation de l'audit [ objet de l'audit | champ de l'audit | périmètre de l'audit | délimitation de la vérification | objet de la vérification | champ de la vérification | périmètre de la vérification | délimitation de la révision | objet de la révision | champ de la révision | périmètre de la rév ]

audit scope


délimitation de l'audit | périmètre de l'audit | périmètre de la vérification | périmètre de la révision | objet de l'audit | objet de la vérification | objet de la révision | délimitation de la vérification | délimitation de la révision | champ de l'audit | champ de la vérification | champ de la révision

audit scope | scope


zone dont le périmètre est balisé | zone dont le périmètre est marqué

perimeter-marked area




centre de jeunes | centre pour les jeunes | foyer de jeunes | foyer pour les jeunes

youth centre


foyer d'endémie du SIDA | foyer géographique du SIDA | zone d'endémie du SIDA | zone endémique du SIDA

area where AIDS is endemic
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) comprendre un dispositif visé à l’alinéa 11(1)b) qui, lorsque l’axe du faisceau de rayons X est perpendiculaire au plan du récepteur d’image, restreint le décalage entre le périmètre du champ illuminé et celui du champ de rayons X à au plus 2 % de la distance foyer-récepteur d’image;

(b) an X-ray field indicator referred to in paragraph 11(1)(b) that, when the X-ray beam axis is perpendicular to the image receptor plane, permits the alignment of the edges of the illuminated field with the edges of the X-ray field so that the difference between their edges does not exceed 2% of the focal spot to image receptor distance; and


(i) le décalage entre le périmètre du champ illuminé et celui du champ de rayons X ne dépasse pas 2 % de la distance foyer-récepteur d’image,

(i) the separation between the perimeter of the visually defined field and that of the X-ray field does not exceed 2% of the focal spot to image receptor distance, and


b) de restreindre le décalage entre le périmètre du champ illuminé et celui du champ de rayons X à au plus de 2 % de la distance foyer-récepteur d’image.

(b) the adjustment of the perimeter of the X-ray field so that the perimeter does not extend beyond that of the image reception area by more than 2% of the focal spot to image receptor distance.


Par conséquent, il est opportun de tenir compte de ce nouveau foyer dans la définition du périmètre de la zone A et de la période d’application des mesures de protection qui, dans ces circonstances, devraient être confirmées.

Therefore, it is appropriate to take that new outbreak into account in the definition of the size of Area A and of the period of application of the protective measures which should now be confirmed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Jusqu’au 15 septembre 2007, les annexes I et II de la décision 2007/554/CE limitent les régions à haut risque et à bas risque au périmètre de la zone de surveillance consolidée établie autour des deux foyers de fièvre aphteuse confirmés au début du mois d’août 2007 et maintenue jusqu’au 8 septembre conformément à l’article 44 de la directive 2003/85/CE du 29 septembre 2003 établissant des mesures communautaires de lutte contre la fièvre aphteuse, abrogeant la directive 85/511/CEE et les décisions 89/531/CEE et 91/665/CEE et modifiant ...[+++]

Until 15 September 2007 Annexes I and II to Decision 2007/554/EC limit the high and low risk areas respectively to the perimeters of the consolidated surveillance zone around the two outbreaks of foot-and-mouth disease confirmed in the beginning of August 2007, which was maintained until 8 September in accordance with Article 44 of Directive 2003/85/EC of 29 September 2003 on Community measures for the control of foot-and-mouth disease repealing Directive 85/511/EEC and Decisions 89/531/EEC and 91/665/EEC and amending Directive 92/46/EEC (4).


Pour les deux foyers de fièvre aphteuse détectés en France, les animaux sensibles ont été abattus dans un périmètre de trois kilomètres autour des exploitations infectées.

Following the two FMD outbreaks in France, susceptible animals were slaughtered within a 3 km radius of the farms concerned;


Pour les deux foyers de fièvre aphteuse détectés en France, les animaux sensibles ont été abattus dans un périmètre de trois kilomètres autour des exploitations infectées.

Following the two FMD outbreaks in France, susceptible animals were slaughtered within a 3 km radius of the farms concerned;


Ces dispositions prévoient la vaccination d'un nombre limité d'animaux, dans un périmètre déterminé entourant un foyer de fièvre aphteuse, dès lors que le volume d'animaux excède la capacité de destruction disponible.

These provisions provide for vaccination of a limited number of animals in a restricted area surrounding an outbreak of FMD if the volume of animals exceeds the available destruction capacity.


Cette situation accentue encore les craintes et les tentatives d'extension des foyers de tension se font jour au-delà du Kosovo et dans d'autres régions de la Serbie, ce qui a des répercussions imprévisibles pour la stabilité d'un périmètre plus large encore.

This situation is exacerbating existing fears, and there are signs that the flashpoint is spreading beyond Kosovo to other regions of Serbia, which will have unforeseeable consequences for the stability of the region as a whole.


w