18. demande à la Commission de suivre son rapport concernant les modalités d'application de la directive 87/102/CEE relative au crédit à la consommation (COM(95)0117) en modifiant la directive 87/102/CEE, notamment en ce qui concerne sa portée et les dispositions relatives à la publicité et à l'information, aux différents types d'accords de crédit, à la période de réflexion, à l'amélioration des dispositions relatives aux défauts de paiement, à l'usure, à l'endettement, à la protection de la vie privée et aux intermédiaires de crédit.
18. Calls on the Commission to follow up its report on the operation of Directive 87/102/EEC on consumer credits (COM(95)117) by amending Directive 87/102/EEC, particularly with regard to its scope and its provisions concerning advertising and information, types of credit agreements, the cooling-off period, improvements to the rules on default, usury, over-indebtedness, protection of privacy and consumer intermediaries;
