Traduction de «période des grands allongements » (Français → Anglais) :

Dans les périodes de grands changements – dans la vie comme en politique — il est naturel de revenir à ce qui nous définit et à ce qui nous lie les uns aux autres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-16]

In times of deep change – whether in life or in politics – it is only natural to come back to what defines you and to what holds you together.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-16]

- l'allongement de la période de programmation, qui reflète la plus grande capacité de programmation pluriannuelle implique le défi de veiller à ce que les procédures soient suffisamment flexibles pour que les programmes puissent être adaptés en réaction aux changements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* the lengthening of the programming period, reflecting growing capacity for multi-annual programming, but giving rise to the challenge of ensuring that procedures are flexible enough to allow programmes to be adapted in response to change.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De plus, la période moyenne d'enregistrement dans les bureaux de l'emploi tend à s'allonger.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In addition, the average period of registration at the labour offices is becoming longer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les sections qui suivent passent en revue la stratégie actuelle de politique économique en mettant l'accent sur les orientations générales ou les domaines qui, compte tenu des circonstances propres à la plupart des pays adhérents, pourraient justifier un allongement de la période d'ajustement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The subsequent sections review the existing economic policy strategy and highlight those general guidelines or policy areas, where the specific circumstances of most acceding countries are such that a longer adjustment period could be warranted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En période de grande écoute, bien évidemment. Une grande partie du contenu canadien des chaînes privées est diffusée soit au début ou à la fin de cette période de grande écoute — les nouvelles au début et d'autres nouvelles à la fin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In prime time, of course, a lot of the Canadian content on the private services is coming either at the beginning or at the end of that prime time period — news at the beginning and news at the end.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ces études révèlent que cette échelle de temps a été ponctuée de périodes de grande sécheresse et de périodes de grande humidité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Those studies show that over that time scale, there are clusters of periods when it was very dry and clusters of periods when it was very wet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Voici ci‑dessous un aperçu des grandes étapes de l'action de la Commission en faveur de la population libyenne et, plus généralement, du sud de la Méditerranée, en cette période de grand changement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-21]

Below is an overview of some of the key milestones in the Commission's efforts to support the Libyan people, as well as the broader Southern Mediterranean area, at this time of momentous change.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-21]

- le jour dure douze heures, la soirée quatre heures et la nuit huit heures; les États membres peuvent diminuer la période "soirée" d'une ou deux heures et allonger en conséquence la période "jour" et/ou la période "nuit", pour autant que ce choix soit le même pour toutes les sources et qu'ils fournissent à la Commission des informations concernant la différence systématique par rapport à l'option par défaut,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

- the day is 12 hours, the evening four hours and the night eight hours. The Member States may shorten the evening period by one or two hours and lengthen the day and/or the night period accordingly, provided that this choice is the same for all the sources and that they provide the Commission with information on any systematic difference from the default option,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

Lorsque des changements fondamentaux touchent un système constitutionnel, ils surviennent lors de périodes de grande euphorie nationale, lorsqu'il y a un consensus, même fugace, habituellement après une victoire mettant fin à une grande guerre ou à une grande révolution sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-04]

It will act as a brake arresting that change, and it will only lead to confusion and unproductive labour. When changes occur of a fundamental, total nature in a constitutional system, they are in periods of great national euphoria when there is a consensus, however fleeting, usually after a victory in a great war or a great social revolution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-04]

C'est dans ces périodes de grandes incertitudes et de grandes difficultés politiques qu'il ne faut rien négliger pour lutter contre le désenchantement et pour rappeler les mérites déjà acquis de la construction européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In periods of enormous uncertainty and political difficulty we must do everything we can to combat disenchantment and highlight the achievements of the European venture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

période des grands allongements ->

Date index: 2023-07-09