En même temps, en ville, juste à côté, il y a des hôpitaux, des buanderies qui utilisent de l'énergie thermique, du gaz, du pétrole, et qui ne bénéficient pas de cette énergie produite par la papetière qu'ils auraient pu utiliser.
At the same time, in the town next to Trois-Rivières, there are hospitals and laundries which use thermal energy, gas, oil, and do not have available to them this energy produced by the paper mill which they could have used.