L'amélioration de la sécurité des pêcheurs sur le lieu de travail doit également être examinée dans le contexte plus large des conditions de travail et de la politique sociale dans le secteur maritime, et l'expérience des pêcheurs et leur connaissance du milieu marin devraient être exploitées au profit de la société dans son ensemble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The improvement of on-the-job safety of fishermen must also be addressed in the wider context of maritime working conditions and social policy, and fishermen's experience and knowledge of the sea should be harnessed on behalf of society as a whole.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il conviendrait également qu'elle assure la promotion de l'héritage maritime européen, d'une part, en soutenant les communautés maritimes, y compris les communautés portuaires et les communautés traditionnelles de pêcheurs, ainsi que leurs objets et leurs compétences traditionnelles et, d'autre part, en stimulant entre eux les liens qui améliorent leurs connaissances et leur visibilité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It should also promote Europe's maritime heritage, supporting maritime communities, including port-cities and traditional fisheries communities, their artefacts and traditional skills, and promoting links between them that enhance their knowledge and visibility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La planification participative vise à intégrer les points de vue de tous les acteurs concernés (y compris les groupes d'intérêts maritimes, les vacanciers et les communautés de pêcheurs) dans le processus de planification.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Participatory planning works to incorporate the perspectives of all of the relevant stakeholders (including maritime interests, recreational users, and fishing communities) into the planning process.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'Union des pêcheurs des Maritimes représente plus de 2 000 pêcheurs authentiques des Maritimes, qui sont des propriétaires exploitants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Maritime Fishermen's Union represents over 2,000 bona fide fishermen owner-operators in the Maritimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Plusieurs d'entre vous connaissent l'Union des pêcheurs des Maritimes mais il est utile de vous rappeler que nous représentons environ 2 000 pêcheurs authentiques des Maritimes, qui sont des propriétaires exploitants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Some of you know the Maritime Fishermen's Union, but I think we should remind you that we represent around 2,000 bona fide fishing operations in the maritime provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le ministre a déclaré en privé que le gouvernement est prêt à affecter près de 500 millions de dollars à ce plan, qui aura pour effet de vider les communautés de pêcheurs des provinces maritimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Privately the minister has stated that the government is prepared to spend almost $500 million on his plan, which will gut fishing communities in the maritime provinces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Pendant les opérations de surveillance des frontières en mer, les États membres devraient respecter leurs obligations respectives au titre du droit international, en particulier la convention des Nations unies sur le droit de la mer, la convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, la convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes, la convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée et son protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, la convention des Nations unies relative au statut des réfugiés, la convention européenne de sauvegarde des ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

During border surveillance operations at sea, Member States should respect their respective obligations under international law, in particular the United Nations Convention on the Law of the Sea, the International Convention for the Safety of Life at Sea, the International Convention on Maritime Search and Rescue, the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, the United Nations Convention relating to the Status of Refugees, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the International Covenant on Civil a ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

l'attribution de primes forfaitaires individuelles non renouvelables aux pêcheurs en vue de leur reconversion (jusqu'à 50 000 euros) ou de la diversification de leurs activités (jusqu'à 20 000 euros) , hors de la pêche maritime, tout en leur permettant de poursuivre la pratique de la pêche à temps partiel , à condition que cela contribue à une réduction de l'effort de pêche déployé par les bénéficiaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

non-renewable individual payments to fishermen to help them retrain (up to EUR 50 000) or diversify their activities (up to EUR 20 000) outside maritime fisheries at the same time permitting them to continue fishing on a part-time basis, on condition that it contributes to a reduction in the fishing effort of beneficiaries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-16]

Les manifestations des pêcheurs dans les Maritimes-L'état des projets de loi pertinents à venir

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-03-25]

Fishermen's Protests in Maritimes-Status of Pending Related Legislation

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-03-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-03-25]

Mais, que cela soit vrai ou non, si un tiers de l'économie mondiale est en récession et que les prix des produits de base sont en baisse, vos prix de vente à l'Europe, à l'Amérique latine ou aux États-Unis vont baisser, peu importe que vous soyez exportateur de produits forestiers ou pêcheur dans les Maritimes, même si vous ne vendez pas pour un sou de produits à l'Asie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

But whether it has or not, if one-third of the world's economy is shrinking and commodity prices are falling, if you are a forest products producer or a fisherman or whatever in Atlantic Canada, if you don't sell a dime's worth of output to Asia those prices are lower if you're selling into Europe, Latin America, or the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pêcheurs unis du québec pêcheurs-unis des maritimes syndicat des pêcheurs unis pêcheur maritime de loisir pêcheur récréatif en mer

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pêcheurs-unis des maritimes ->

Date index: 2022-05-29