i) élaboration et diffusion auprès des autorités compétentes des
États membres, des professionnels de la santé et d'autres secteurs, ainsi que, le cas échéant, d'autres acte
urs concernés et du public, d'informations et de connaissances relatives à la santé, y compris des statistiques, des rapports, des études, des analyses
et des avis sur des questions d'intérêt commun pour la Communauté et
...[+++] les États membres;
(i) development and dissemination to competent authorities in Member States, to health and other professionals and, where appropriate, to other stakeholders and the general public of health information, knowledge, including statistics, reports, reviews, analysis, and advice on issues of common interest to the Community and to Member States;