Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «question touchant les personnes handicapées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

question touchant les personnes handicapées [ question relative aux personnes handicapées | question concernant les personnes handicapées | question qui intéresse les personnes handicapées | question liée à l'incapacité | question de personnes handicapées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disability issue [ issue related to disability ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Le Centre national d'information sur les questions touchant les personnes handicapées [ Centre canadien d'information sur les questions touchant les personnes handicapées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Clearinghouse on Disability Issues [ Canadian Clearinghouse on Disability Issues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité consultatif du Patrimoine canadien sur les questions touchant les personnes handicapées

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Heritage Advisory Committee on Disability Issues

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À titre de porte-parole du Nouveau Parti démocratique sur les questions touchant les personnes handicapées, je suis en faveur d'un processus législatif visant à assurer un traitement égal aux personnes handicapées et je vois le projet de loi S-5 comme un pas dans la bonne direction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

As the critic for persons with disabilities for the New Democrats I am committed to a legislative process to extend equal treatment for the disabled and I see Bill S-5 as a step in the right direction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

Nous appuyons la recommandation faite en 1997 par le Groupe de travail fédéral sur les questions touchant les personnes handicapées, soit lancer un nouveau crédit remboursable pour frais associés à une invalidité en remplacement du crédit pour personnes handicapées et du crédit pour frais médicaux, et hausser le taux d'imposition utilisé pour le calcul du crédit de 17 à 29 p. 100 pour les bénéficiaires à faible revenu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We support the recommendation by the 1997 federal Task Force on Disability Issues to introduce a new refundable disability expense tax credit to replace the disability tax credit and the medical expenses tax credit and to increase the tax rate used to calculate the credit from 17% to 29% for low-income beneficiaries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

4. Estime-t-elle à cet égard que la législation de l'Union européenne et le droit international en vigueur sont conformes aux objectifs de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, notamment à ses articles 21 et 30, et aux obligations prévues par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, qui tendent l'une et l'autre à empêcher les discriminations touchant les personnes handicapées ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

4. Does the Commission consider, in this regard, that present EU and international law is in harmony with the objectives of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and in particular Articles 21 and 30 thereof, and with the obligations under the European Charter of Fundamental Rights, both of which aim to prevent discrimination against persons with disabilities?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-14]

4. Estime-t-il à cet égard que la législation de l'Union européenne et le droit international en vigueur sont conformes aux objectifs de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, notamment à ses articles 21 et 30, et aux obligations prévues par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, qui tendent l'une et l'autre à empêcher les discriminations touchant les personnes handicapées?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-12]

4. Does the Council consider, in this regard, that present EU and international law is in harmony with the objectives of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and in particular Articles 21 and 30 thereof, and with the obligations under the European Charter of Fundamental Rights, both of which aim to prevent discrimination against persons with disabilities?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

financement: en s’assurant que les programmes et les fonds de l’UE dans les domaines touchant aux personnes handicapées sont utilisés pour promouvoir des conditions de travail favorables pour les prestataires de soins professionnels et informels, et pour mettre en place des systèmes d’aide à la personne;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

Funding: ensuring that EU programmes and funds in policy areas relevant to people with disabilities are used to promote sound working conditions for professional and informal care providers and develop personal-assistance schemes;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-05]

73. invite la Commission à garantir un soutien financier approprié à l'organisation faîtière de l'Union européenne représentative des personnes handicapées ainsi qu'à d'autres organisations européennes de personnes atteintes d'une déficience spécifique, afin de permettre une pleine participation à la prise de décision et à la mise en œuvre de la législation développant les engagements de la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées ainsi que de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

73. Calls on the Commission to secure adequate financial support for the EU umbrella organisation representing people with disabilities, as well as other European impairment-specific organisations, in order to enable full participation in policy making and implementation of legislation which builds on the commitments in the EDS and the UN CRPD and in other decision-making processes concerning issues relating to people with disabilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

- (EN) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je travaille depuis des années sur des questions touchant les personnes handicapées et celles qui les assistent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

– Mr President, Commissioner, I have worked for many years on issues of concern to people with disabilities and those who serve them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Le mandat du BCPH est d'élaborer et gérer les politiques et les programmes liés aux personnes handicapées; de soutenir le développement et le partage des connaissances relatives aux questions touchant les personnes handicapées; de sensibiliser aux incapacités et de les faire valoir en tant que volet important des politiques et des programmes dans tout le gouvernement; de garantir la mobilisation continue des intervenants et des clients et des provin ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-04]

The mandate of the ODI is to develop and manage disability-related policies and programs; to support the development and sharing of knowledge on disability issues; to raise awareness and promote disability as an important component of policies and programs across government; to ensure ongoing stakeholder-client and provincial-territorial engagement on disability issues; and to serve as a model of accessibility for the federal government and provide leadership by example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-04]

Celles-ci comprennent les mesures suivantes: inclusion des questions concernant les personnes handicapées dans l'élaboration des politiques communautaires, coopération avec les États membres, encouragement de l'action des ONG; élaboration d'une politique de l'emploi cohérente en faveur des personnes handicapées; exploitation du potentiel de la société de l'information et utilisation des Fonds structurels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These include mainstreaming disability in overall Community policy formulation processes; cooperating with the Member States; encouraging NGOs; developing a coherent employment policy for people with disabilities; using the potential of the information society, and harnessing the Structural Funds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : question concernant les personnes handicapées question de personnes handicapées question liée à l'incapacité question relative aux personnes handicapées question touchant les personnes handicapées

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

question touchant les personnes handicapées ->

Date index: 2023-12-20