13. constate que l'état actuel des priorités dans le cadre de l'instrument ISPA (transport) laisse hors jeu d'importants potentiels de développement économique du pays, les ports de la Baltique et leur raccordement à l'arrière-pays, par exemple, et que le développement des ports dans le cadre d'un projet coordonné au sein de la coopération baltique pourrait à l'avenir se révéler d'une grande importance pour la Lettonie;
13. Notes that the current ISPA (Transport) priorities disregard fundamental aspects of the country's economic development potential, such as its Baltic Sea ports and their links to the hinterland, but that the development of the ports as part of a coordinated approach in the context of Baltic Sea cooperation could be of great importance for Latvia;