Il peut être utilisé par le consommateur non seulement à domicile, comme c'est le cas déjà avec les équipements actuels, mais également au bureau (où il se raccorde à l'autocommutateur), ou dans la rue (à proximité de bornes publiques).
It can be used by the consumer not only at home, as is already the case with existing equipment, but also in the office (where it is connected to the automatic switching unit) or in the street (near public telepoints).